Usted buscó: menjëherë (Albanés - Serbio)

borisov u përgjigj menjëherë.
borisov je odmah odgovorio.

ato u blenë pothuajse menjëherë.
sve su kupljene gotovo odmah.

strategjia e re dha rezultate menjëherë.
nova strategija odmah je donela rezultate.

"ky lloj helmimi nuk shfaqet menjëherë.
«ova vrsta trovanja ne pokazuje se odjednom.

serbët lokalë menjëherë shprehën shqetësim.
lokalni srbi su odmah izrazili zabrinutost.

arma e vrasjes u gjet menjëherë pas kësaj.
oružje kojim je izvršeno ubistvo pronađeno je ubrzo posle toga.

ai u bë menjëherë një sensacion letrar në vend.
roman je odmah postao književna senzacija u zemlji.

auditori dëshironte që të konsumonte gjithshka, menjëherë.
publika je želela da doživi sve odjednom.

kontrolli mbi uebsajtet u rikthye menjëherë pas sulmit.
kontrola nad internet stranom uspostavljena je ubrzo posle napada.

pas iftarit, besimtarët nuk shkojnë menjëherë në shtëpi.
posle iftara ne ide se odmah kući.

ministria greke e financave i mohoi menjëherë spekullimet.
grčko ministarstvo finansija odmah je demantovalo špekulacije.

menjëherë pas saj, pasoi irlanda me kufizime të ngjashme.
ubrzo je i irska pratila taj primer uvođenjem sličnih mera.

erdogan i turqisë i kërkon gadafit që të largohet menjëherë
turski premijer erdogan poziva gadafija da odmah podnese ostavku

nano nuk kishte asnjë koment menjëherë pas dorëheqjes së metës.
nano inače niјe odmah komentarisао metinu ostavku.

ministria e brendshme menjëherë filloi një kontroll të këtyre individëve.
ministarstvo za unutrašnje poslove je odmah počelo da proverava te osobe.

beogradi menjëherë refuzoi të pranojë kosovën si një shtet të pavarur.
beograd nepokolebljivo odbija da prihvati kosovo kao nezavisnu državu.

"njerëzit që janë përgjegjës për këtë duhet të japin menjëherë dorëheqjen.
«ljudi koji su odgovorni za ovo trebalo bi odmah da podnesu ostavke.

dhe menjëherë iu hapën veshët, iu zgjidh nyja e gjuhës dhe foli rrjedhshëm.
i odmah mu se otvoriše uši, i razreši se sveza jezika njegovog i govoraše lepo.

"ne nuk mundemi arbitrarisht të frenojmë menjëherë në një kohë të caktuar."
«ne možemo arbitrarno da stajemo na kočnicu u određenom trenutku».

dy gjykatës etnikë shqiptarë në gjykatë, dhanë menjëherë dorëheqjen në shenjë proteste.
dvojica albanskih sudija tog suda odmah su podneli ostavke u znak protesta.