Usted buscó: erfüllung (Alemán - Checo)

erfüllung.
někdo hledá naplnění.

erfÜllung der voraussetzungen
splnĚnÍ nezbytnÝch podmÍnek

finden sie erfüllung?
jsi spokojená?

soll in erfüllung gehen
a chceš ten sen vidět, jak se splní.

die erfüllung der mission.
splnit misi.

erfüllung der organisatorischen voraussetzungen
organizační připravenosti

der wunsch ging in erfüllung.
- teď mě vidíš.

- mein wunsch ging in erfüllung.
- moje prosba se splnila.

die erfüllung der nominellen kriterien
plnění nominálních kritérií

erfüllung der temperaturkontrollerfordernisse für lebensmittel,
splnit požadavky na kontrolu teploty u potravin,

abschnitt iii – erfüllung / nichterfüllung:
section iii – performance / non-performance:

eine sinnliche, emotionale erfüllung, fast...
stejně silné, jako smyslové a citové...

(3) robuste erfüllung und durchsetzung
(3) důsledné prosazovaní a dodržování

... dieerstenzeichenmeiner herrschaft gingen in erfüllung.
ostatní znamení mé vlády se už splnila.

die erfüllung mikrobieller kriterien für lebensmittel,
splnit mikrobiologická kritéria pro potraviny,

erfüllung unserer gemeinsamen hoch gesteckten ziele
splnění našich společných cílů

- die mehr erfüllung bringen würden. - ach ja?
něco co by lidé ocenili.

erfuellung von verbindlichkeiten - allgemeine bestimmungen
vypořádání závazků: obecná ustanovení