Usted buscó: systempartition (Alemán - Chino (Simplificado))

systempartition
系統分割區

versteckte systempartition
hidden system partition

systempartition (%.2f%% verschlüsselt)
系統分割區(%.2f%% 已加密)

systempartition (entschlüsseln - %.2f%% fertig)
系統分割區(正在解密 - %.2f%% 已完成))

sind sie sicher, dass die systempartition/ das systemlaufwerk dauerhaft entschlüsselt werden soll?
您確認要永久解密系統分割區/磁碟機嗎？

wählen sie diese option, wenn sie lediglich die systempartition oder das gesamte systemlaufwerk verschlüsseln möchten.
select this option if you merely want to encrypt the system partition or the entire system drive.

ihre benutzerprofildateien sind nicht auf der systempartition gespeichert.benutzerprofildateien werden normalerweise nur auf einer systempartition gespeichert.
your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.

die systempartition/ das systemlaufwerk ist offenbar nicht verschlüsselt (weder teilweise noch vollständig).
系統分割區/磁碟機看起來並未加密(即沒有部分也沒有完全加密)。

fehler: der ver-/entschlüsselungsvorgang für die systempartition/ für das systemlaufwerk konnte nicht fortgesetzt werden.
錯誤：恢復加密/解密系統分割區/磁碟機的操作失敗。

verschlüsselt eine nicht-systempartition auf jedem internen oder externen laufwerk. optional, ein verstecktes volume erstellen.
encrypts a non-system partition on any internal or external drive (e.g. a flash drive). optionally, creates a hidden volume.

ihr system ist so konfiguriert das temporäre dateien auf einer nicht-system gespeichert werden.temporäre dateien werden normalerweise nur auf einer systempartition gespeichert.
your system is configured to store temporary files on a non-system partition.temporary files may be stored only on the system partition.

in den nächsten schritten erstellen sie ein so genanntes äußeres truecrypt volume innerhalb der ersten partition, hinter der systempartition (wie es in einen der vorherigen schritte erklärt wurde).
in the next steps, you will create a so-called outer truecrypt volume within the first partition behind the system partition (as was explained in one of the previous steps).

achtung: wärend der erstellung des versteckten betriebssystems, werden sie das zurzeit laufende system komplett neuinstallieren müssen (um ein köder-system sicher zu erstellen).hinweis: das aktuell ausgeführte betriebssystem und der gesamte inhalt der der systempartition wird in das versteckte volume kopiert (um das versteckte system zu erstellen).sind sie sicher, dass sie windows mithilfe einer windows-setup-cd/dvd installieren können (oder verwenden sie eine service-partition)?
warning: during the process of creation of the hidden operating system, you will be required to fully reinstall the currently running system (in order to create a decoy system securely).note: the currently running operating system and the entire content of the system partition will be copied to the hidden volume (in order to create the hidden system).are you sure you will be able to install windows using a windows setup cd/dvd (or using a service partition)?