Usted buscó: etam (Alemán - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Spanish

Información

German

etam

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Español

Información

Alemán

anmeldung bei ika-etam

Español

modalidades de afiliación al ika-etam

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

nämlich: bethlehem, etam, thekoa,

Español

reedificó belén, etam, tecoa

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

neben ika-etam bestehen einige sondersysteme zur sozialversicherung von

Español

aparte del ika-etam, existen otros regímenes específicos de seguro:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

• die erforderlichen versicherungszeiten bei ika-etam nachweisen können.

Español

• o bien 300 días de seguro si el interesado tiene menos de 21 años (esta cifra va aumentando progresivamente hasta los 1 500 días al añadir 120 días por año después de haber cumplido los 21 años).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wenn sie arbeitnehmer oder arbeitnehmerin sind, haben sie anspruch auf leistungen von ika-etam bei

Español

• accidentes sufridos durante el trabajo o debidos a la actividad laboral (accidente de trabajo),

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die einziehung der beiträge für die anstalt für beschäftigung erfolgt jedoch durch ika-etam.

Español

los subsidios de «desempleo» y las «prestaciones familiares» corresponden a la oficina nacional de empleo (oaed); el ika-etam se hace cargo de las cotizaciones de la oaed, que luego le desembolsa.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

und schlug sie hart, an schultern und an lenden. und zog hinab und wohnte in der steinkluft zu etam.

Español

entonces les golpeó en el muslo y en la cadera, con gran mortandad. luego descendió y habitó en la cueva de la peña de etam

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

für den bezug einer altersrente sind der örtlichen geschäftsstelle von ika-etam die folgenden unterlagen vorzulegen:

Español

• haber completado un mínimo de 10 500 días de trabajo a la edad de 53 años de los cuales 7 500 correspondan a una actividad penosa e insalubre, siempre y cuando el interesado estuviera afiliado a la seguridad social antes del 31 de diciembre de 1992.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

• der antrag selbst, auf dem der unter verwendung eines bei ika-etam erhältlichen antragsvordrucks,

Español

si la afiliación es posterior al 1 de enero de 1993 se requieren 10 500 días trabajados a la edad de 55 años.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

das krankengeld wird ab dem vierten tag nach meldung der krankheit bzw. deren feststellung durch die zuständige stelle von ika-etam gezahlt.

Español

se trata de una suma a tanto alzado equivalente a 30 veces salario diario de un obrero no cualificado que requiere haber realizado al menos 50 días de trabajo a lo largo de año civil previo o bien durante los 15 últimos meses, en cuyo caso no se contabilizarán los 3 últimos.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

da es sich bei ika-etam um den bedeutendsten sozialversicherungsträger in griechenland handelt, befasst sich dieser leitfaden vorrangig mit dem von ihm gebotenen sozialen schutz.

Español

el ika-etam es organismo de seguridad social para trabajadores por cuenta ajena más extendido de grecia, por lo que esta guía se centra principalmente en la protección social que ofrece.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

in griechenland: an die regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika-etam); bei seeleuten an die rentenkasse

Español

engrecia, si se trata de un trabajador por cuenta ajena, a la delegación regional o local del instituto de la seguridad social (ika-etam); si se trata de un marino, al seguro de pensiones de los trabajadores del mar (nat); y si se trata de un trabajador por cuenta propia, a la

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,083,315 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo