Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wenn du her?
cuando vienes?
Última actualización: 2010-02-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ich bin bereit, wenn du es bist.
estoy listo cuando tú lo estés.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sag bescheid, wenn du bereit bist!
¡avisa cuando estés listo!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn du fertig bist, dann mühe dich ab
cuando estés libre, ¡mantente diligente!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
si estás ocupada, te ayudo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn du dich ausruhst
cuando vos descansas?
Última actualización: 2022-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mach keine versprechungen, wenn du glücklich bist.
no hagas promesas cuando estés feliz.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aber wenn du und er ...«
pero si tú y arsenio...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fang mich, wenn du kannst.
atrápame si puedes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
begleite uns, wenn du willst.
acompáñanos si quieres.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wenn du mich liebst, serba ich
si me amas
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du erreichst es, wenn du springst.
lo alcanzarás si saltas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte besuche mich wenn du zeit hast.
por favor ven a verme cuando tengas tiempo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du kannst gehen, wenn du willst.
puedes ir si quieres.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"wenn du stiehlst, regier nicht"
"ocupa toda la calle"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
que te ve cuando estás de pie
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wenn du hier schlafen möchtest, kein problem!
si quieres dormir aquí, no hay problema.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wenn du es träumen kannst, kannst du es tun
si puedes soñarlo, puedes hacerlo
Última actualización: 2019-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aber wenn du dir die sache recht überlegst ...«
pero, si lo piensas bien...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
derjenige, der dich sieht, wenn du qiyam vollziehst,
que te ve cuando estás de pie
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: