De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agio
aažio
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ii. agio
ii. aažio
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50 % agio/aufgelaufene zinsen
50 % preemia / kogunenud intress
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agio-/disagiobeträge werden amortisiert.
Üle-/alakurss amortiseeritakse.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
beschafftes gezeichnetes kapital, einschließlich agio;
omakapital, sealhulgas aažio;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.
mis tahes üle- või alakurss amortiseeritakse
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
etwaige agio- oder dis agiobeträge werden amortisiert.
mis tahes üle- või alakurss kohustuslik
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
etwaige agio- oder disagio beträge werden amortisiert.
mis tahes üle- või alakurss amortiseeritakse. soovituslik
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tägliche erfassung von aufgelaufenen zinsen einschließlich agio- bzw. disagiobeträgen
kogunenud intressi, sealhulgas üle- või alakursi igapäevane kirjendamine
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etwaige agio - oder disagio beträge werden amortisiert . 4.8.2009
4.8.2009 et
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterliegen wertminderung und aktuellem währungskurs etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert
mittekaubeldavad väärtpaberid kulud, arvesse võetakse väärtuse langust ja valuutavahetuse turu kurssi mis tahes üle- või alakurss amor tiseeritakse
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren marktpreis etwaige agio- oder di sagiobeträge werden amortisiert.
kaubeldavad väärtpaberid, v. a tähtaja lõpuni hoitavad turuhind mis tahes üle- või alakurss amor tiseeritakse
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterlie gen wertminderung. etwaige agio- oder disagio beträge werden amortisiert.
mittekaubeldavad väärtpaberid kulud, arvesse võetakse väär tuse langust mis tahes üle- või alakurss amortiseeritakse
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anhang ii glossar abschreibung, amortisierung: aufteilung von agio-/ disagiobeträgen auf die restlaufzeit( bzw.
ii lisa sÕnastik alakurss-- väärtpaberi nominaalväärtuse ja hinna vahe, kui hind on nominaalväärtusest madalam.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
agio, aufschlag: positive differenz zwischen dem preis( kurswert) und dem nennwert eines wertpapiers.
arveldus-- toiming, millega lõpevad kohustused seoses rahaliste vahendite või varade ülekandmisega kahe või enama poole vahel.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
b) iii) nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterliegen wertminderung. etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.
kaubeldavad väärtpaberid, mis liigitatakse tähtaja lõpuni hoitavateks kulud, arvesse võetakse väärtuse langust mis tahes üle- või alakurss amortiseeritakse b) iii)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: