Usted buscó: verschlangen (Alemán - Finés)

und die sieben mageren Ähren verschlangen die sieben dicken und vollen Ähren. da erwachte pharao und merkte, daß es ein traum war.
ja nämä ohuet tähkäpäät nielivät ne seitsemän paksua ja täyteläistä tähkäpäätä. siihen farao heräsi, ja katso, se oli unta.

diese maßnahmen verschlangen haushaltsmittel und führten zu handelsverzerrungen auf weltmärkten, waren häufig nicht im interesse der landwirte und wurden somit weder von verbrauchern noch von steuerzahlern gern gesehen.
osa ylituotannosta päätyi vientiin (vientituella), osa oli varastoitava tai hävitettävä eu:n alueella.

und die sieben dünnen Ähren verschlangen die sieben dicken Ähren. und ich habe es den wahrsagern gesagt; aber die können's mir nicht deuten.
ja nämä ohuet tähkäpäät nielivät ne seitsemän kaunista tähkäpäätä. minä kerroin tämän tietäjille, mutta ei kukaan kyennyt sanomaan minulle, mitä se merkitsee."

ein paar mitarbeiter waren in dem moment dort, und sie hatten gerade noch zeit, sich in sicherheit zu bringen, bevor das wasser alles verschlang!“
muutamat tuolloin paikalla olleet työntekijät ehtivät juuri ja juuri pakenemaan, ennen kuin vesi peitti kaiken alleen.”