De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antischuppenwirkstoff
agent antipelliculaire
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antischuppenwirkstoff/adstringierend
agent antipelliculaire/agent astringent
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antischuppenwirkstoff/antistatisch/antiseborrhoeisch
agent antipelliculaire/agent antistatique/agent de gélification
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antischuppenwirkstoff/antistatisch/tensid/hautpflegend
agent antipelliculaire/agent antistatique/tensioactif/entretien de la peau
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kräftigend/geschmeidig machend/antischuppenwirkstoff/antimikrobiell
tonifiant/émollient/agent antipelliculaire/agent antimicrobien
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antischuppenwirkstoff/antistatisch/tensid/haarkonditionierend/hautpflegend
agent antipelliculaire/agent antistatique/tensioactif/conditionneur capillaire/entretien de la peau
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antischuppenwirkstoff/antimikrobiell/antistatisch/viskositätsregelnd/schaumverstärkend/haarkonditionierend
agent antipelliculaire/agent antimicrobien/agent antistatique/agent de contrôle de la viscosité/synergiste de mousse/conditionneur capillaire
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mittel enthaltend als kombination die antischuppenwirkstoffe a) climbazole in einer menge von 0,01 bis 10,0 gewichtsprozent, vorzugsweise 0,05 bis 5,0 gewichtsprozent, b) zinc pyrithione in einer menge von 0,01 bis 10,0 gewichtsprozent, vorzugsweise 0,05 bis 5,0 gewichtsprozent, c) piroctone olamine in einer menge von 0,01 bis 10,0 gewichtsprozent, vorzugsweise 0,05 bis 5,0 gewichtsprozent, jeweils bezogen auf das gesamtgewicht der gebrauchsfertigen zusammensetzung, wobei die menge der kombination aller drei wirkstoffe a), b) und c) in der gebrauchsfertigen zusammensetzung im bereich zwischen 0,03 und 20,0 gewichtsprozent, vorzugsweise zwischen 0,1 und 10,0 gewichtsprozent, noch bevorzugter zwischen 0,5 und 5,0 gewichtsprozent, liegt, jeweils bezogen auf das gesamtgewicht der gebrauchsfertigen zusammensetzung.
agent qui contient en combinaison les substances antipelliculaires suivantes : a) climbazole dans une proportion comprise entre 0,01 et 10 pour cent en poids et de préférence entre 0,05 et 5 pour cent en poids, b) pyrithione de zinc dans une proportion comprise entre 0,01 et 10 pour cent en poids et de préférence entre 0,05 et 5 pour cent en poids et c) olamine de piroctone dans une proportion comprise entre 0,01 et 10 pour cent en poids et de préférence entre 0,05 et 5 pour cent en poids, chaque fois par rapport au poids total de la composition prête à l'emploi, la proportion de la combinaison de toutes les trois substances a), b) et c) dans la composition prête à l'emploi étant dans la plage comprise entre 0,03 et 20 pour cent en poids, de préférence entre 0,1 et 10 pour cent en poids et de façon encore plus préférable entre 0,5 et 5 pour cent en poids, chaque fois par rapport au poids total de la composition prête à l'emploi.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: