Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
was sind deine stärken?
what are your strong points?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glaube an deine traeume
believe in your dreams
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glaube an deine träume....
believe in your dreams....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir freuen uns darauf, dich und deine stärken kennenzulernen.
we are looking forward to getting to know you and your strengths.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich glaube an deine liebe. kisss
i even have told about you to my girlfriends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich baue ganz auf deine stärke
i rely entirely on your strength
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
herr, wir preisen deine stärke!
lord of all, we bow before thee!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich werde dein held sein, deine stärke
i will be your hero your strength
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a. die ironie besteht darin, dass im allgemeinen deine stärken früher oder später zu deinen schwächen werden.
a. the irony is, that generally your strongest points sooner or later become your weakness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
logisches denken gehört offensichtlich zu deinen stärken.
logic is obviously your strong point.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unter dieser voraussetzung zählt zu deinen stärken:
under this precondition, you are:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"sie wird deine stärke sein, wenn du dich traust"
it will be your strength if you dare
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wenn du arm bist, kann deine stärke nur aus der zusammengehörigkeit kommen.
if you are poor your strength can only come from your togetherness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
den niemals endenden wüsten. deine stärke der luft, des wassers,
over the never ending deserts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. erlaubt deinen starken monstern, deine schwächeren monster zu beschützen.
3. allows your stronger monsters to protect your weaker ones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
15 du bist der gott, der wunder tut, du hast deine stärke kundgetan unter den völkern.
15 you have with your arm redeemed your people, the sons of jacob and joseph. selah
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
14 du bist der gott, der wunder tut, du hast deine stärke kundwerden lassen unter den völkern.
14 thou art the *god that doest wonders; thou hast declared thy strength among the peoples.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10 sie sind ja deine knechte und dein volk, das du erlöst hast durch deine große kraft und deine starke hand.
10 "they are your servants and your people whom you redeemed by your great power and by your strong hand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
28 geboten hat dein gott deine stärke. stärke, o gott, das, was du für uns gewirkt hast!
28 summon your power, o god, the power, o god, by which you have worked for us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12:16 deine stärke ist die grundlage deiner gerechtigkeit und deine herrschaft über alles lässt dich gegen alles nachsicht üben.
12:16 for thy power is the beginning of righteousness, and because thou art the lord of all, it maketh thee to be gracious unto all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: