Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kurz vorm
short before the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kurz vorm absprung
just before the jump
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch ich spürte, dass ich kurz vorm abgang war.
if i see it, i will lower you immediately.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. seillänge 5b ist auch kurz.
6th pitch 5b is also short.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und kurz vorm ziel von oben nach unten
short prior finish from top to bottom
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die arme katze war kurz vorm verhungern.
the poor cat was on the verge of starvation.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und wir sind kurz, ganz kurz vorm ausrasten.
and we're very, very pissed off.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich möchte auch kurz auf die rationalisierung eingehen.
i should also like to comment briefly on the streamlining.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
allerdings sind diese ursachen können auch kurz sein.
however these causes may well be brief.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bruce sprinsteen haben wir auch kurz auf dvd angeschaut.
we also watched a dvd from bruce springsteen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die grati kam auch, kurz vor weihnachten, uns besuchen.
our friend grati came also to see us, just before xmas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kurz vorm neuen jahr kanns doch noch ein bisschen verrückt weitergehen.
just before the new year kanns still a bit to go crazy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andere geschichten handeln davon, dass alles kurz vorm zusammenbruch steht.
other stories are that everything is on the verge of unraveling.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es geht auch kürzer:
es geht auch kürzer:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die module hat auch kurze laufwerkbefehle.
the cartridge also has short disk commands.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch kurze statement oder beiträge sind willkommen.
short statements are also welcome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die module hat auch kurze laufwerkbefehle und ein maschinensprachmonitor.
the cartridge also has short disk commands and a machine code monitor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arbeitsunfähigkeit etwa 1 woche, kann aber auch kürzer sein.
work disability for about 7 days but it can even take less. pre-operation consultation is recommended - see consultations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die dreidimensionale bewegung lässt auch kurze workouts sehr effektiv werden.
the three-dimensional movement makes even short workouts very effective.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es können auch kurze versicherte geh- oder kletterpassagen auftreten.
there may also be short secured walking and climbing passages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: