Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wir müssen diejenigen durch spezielle umweltsubventionen unterstützen, die in unserem namen die ländliche umwelt und die wunderschöne landschaft erhalten.
we need to support those who preserve on our behalf our rural environment and beautiful countryside, through special environmental payments.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in finnland ist es dank der eu-umweltsubventionen gelungen, den anteil des ökologischen landbaus auf 5% der ackerfläche zu heben.
in finland, organic farming has been enabled, thanks to eu environmental support, to grow rapidly to the point where it now represents 5% of arable area.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
die förderung der entwicklung und nutzung umweltfreundlicher technologien und ökologischer innovationen sowie die vergabe öffentlicher aufträge unter umweltaspekten bei besonderer berücksichtigung der kmu sowie die beseitigung umweltschädlich wirkender beihilfen können neben anderen instrumenten, wie steuern, umweltsubventionen und umweltbelastungsgebühren, die innovationsleistung verbessern und verstärkt zu einer nachhaltigen entwicklung beitragen.
promoting the development and use of environment-friendly technologies and eco-innovations, the greening of public procurement with particular attention to smes, and the removal of environmentally harmful subsidies alongside other policy instruments including taxation, environmental subsidies and charging can improve innovative performance and enhance the contribution to sustainable development.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: