Usted buscó: das unten stehende objekt (Alemán - Italiano)

das unten stehende diagramm fasst die berichtspflichten zusammen.
la carta qui di seguito contiene il sommario degli obblighi di segnalazione.

durchstöbern sie unsere unten stehende auswahl.
sfoglia le selezioni riportate di seguito.

bitte befolgen sie genau die unten stehende gebrauchsanweisung.
si attenga scrupolosamente alle istruzioni riportate di seguito.

absetzten der kombinationstherapie, wenn der unten stehende wert gemessen wird**:
sospendere la terapia di associazione quando è riportato il sotto indicato valore di prova:

die unten stehende abbildung zeigt die schrittweise verringerung der dosis.
il diagramma sottostante mostra le fasi per diminuire la dose.

jedes mit eigentum, wirtschaft oder finanzfragen in zusammenhang stehende objekt.
qualsiasi oggetto legato a questioni patrimoniali, economiche o monetarie.

füllen sie das unten stehende formular aus, damit sie ihre neu erstellte lizenzdatei zugeschickt bekommen.
È necessario completare il modulo riportato di seguito per ricevere il file della licenza rigenerato.

die unten stehende tabelle zeigt, wie sie dieses arzneimittel normalerweise anwenden.
la sottostante tabella mostra come generalmente userà questo medicinale.

die unten stehende tabelle zeigt die durchschnittspreise für die zielgruppe trp 21-50.
la tabella qui di seguito mostra i prezzi medi per la fascia di pubblico dei trp 21-50.

die unten stehende tabelle zeigt beispielhaft, wie eine richtige dosis berechnet wird:
la tabella sottostante è un esempio di come è calcolata una dose appropriata

); das unter französischer verwaltung stehende treuhandgebiet kamerun(4);
la repubblica autonoma del togo(

das lichtraumprofil muss für züge mit der begrenzungslinie gb und oszd 2-sm (siehe das unten stehende diagramm) geeignet sein.
il profilo limite degli ostacoli deve consentire la circolazione dei convogli costruiti secondo la sagoma gb e oszd 2-sm (si veda il diagramma seguente)

das lichtraumprofil muss für züge mit der begrenzungslinie gb und oszd 2-sm (siehe das unten stehende diagramm) geeignet sein.
il profilo limite degli ostacoli deve consentire la circolazione dei convogli costruiti secondo la sagoma gb e oszd 2-sm (si veda il diagramma seguente)

) ; das unter französischer verwaltung stehende treuhandgebiet kamerun (:l) ;
il territorio del camerún sotto amministrazione fiduciaria della francia (3) ;

siehe punkte 1 und 2 der unten stehenden sicherheitsvorschriften.
vedere le precauzioni 1 e 2 indicate di seguito.

auf der unten stehenden webseite finden sie weitere informationen.
per ulteriori dettagli, visitare la pagina web riportata di seguito.

die nebenwirkungen sind unten stehend nach häufigkeit und systemorganklasse aufgelistet.
10 le reazioni avverse elencate di seguito sono classificate in base alla frequenza e per sistemi e organi.

die nachfolgenden spezifischen bestimmungen sind in den unten stehenden sonderfällen zulässig.
le seguenti disposizioni particolari regolano i casi specifici indicati di seguito.

entsprechend der unten stehenden tabelle einmal täglich zur gleichen zeit verabreichen.
somministrare una volta al giorno, sempre alla stesa ora, come riportato nella tabella seguente.

d) klinische abfälle, gemäß der unten stehenden anmerkung 6 a.
d) rifiuti clinici definiti alla nota 6 a).