Usted buscó: in die bedienung einweisen (Alemán - Italiano)

sicherheitseinrichtung für die bedienung
dispositivo di sicurezza di comando

die bedienung ist 100 % mühelos.
l'esperienza è estremamente rilassata.

sonderdepots für die bedienung von an-
nota d ­ depositi speciali per servizio prestiti

zentrale fuer die bedienung der maschinen
cabina di manovra

fälligkeitsplan für die bedienung der auslandsschuld(')
i vari governi che si sono alternati hanno adottato la strategia del contenimento del l'eccessivo stimolo di bilancio avviato nel luglio del 1981.

den betrieb und die bedienung der feuertüren;
funzionamento e uso delle porte tagliafuoco;

für die bedienung von anleihen hinterlegte gelder
deposito speciale per servizio prestiti

sind an die bedienung von hubwagen voraussetzungen geknüpft
ci sono esigenze connesse al funzionamento dei carrelli elevatori

215 informationen über die bedienung von actraphane 10 novolet
211 informazioni su come usare actraphane 10 novolet

anmerkung c — sonderdepots für die bedienung von anleihen
nota c — depositi speciali per servizio prestiti

anmerkung r ­ für die bedienung von anleihen hinterlegte gelder
nota r — depositi speciali per servizio prestiti

anmerkung q — für die bedienung von anleihen hinterlegte gelder
nota q — depositi speciali per servizio prestiti

anmerkung d — sonderdepots für die bedienung von anleihen leitet.
nota d — depositi speciali per servizio prestiti e) una parte degli importi ricevuti nel quadro dello sme è stata oggetto di un anticipo a lungo termine.

a) für die bedienung der einrichtung eine person ausreichen muss;
a) l'impianto può essere azionato da una sola persona;

die beobachtung und die bedienung des wendeanzeigers müssen gleichzeitig möglich sein.
È possibile osservare e azionare contemporaneamente l'apparecchiatura.

die organe haben für die bedienung der dolmetschanträge unterschiedliche verfahren gewählt.
le istituzioni hanno adottato diverse procedure per rispondere alle richieste di interpretazione.

2. für die bedienung dieser strecke werden folgende bedingungen festgelegt:
2. l'effettuazione dei voli è soggetta alle seguenti condizioni.

die bedienung aller übrigen ausstiege, wie zum beispiel cockpitfenster, vorgeführt wird.
sia dimostrato l'azionamento di tutte le altre uscite, ad esempio dei finestrini della cabina di pilotaggio.

für die bedienung von anleihen hinterlegte gelder (anmer­kung r) swap­verträge:
depositi speciali per servizio prestiti (nota r) contratti di swap:

monorail für die bedienung von gemischten puffer, vorbehandlung, trockenofen, zinkkessel und zinkomet.
monorotaia per manovra di tampone misto, pre-trattamento, forno di essiccazione, bagno di zinco e zincomet