Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"harnstoff nachfüllen", "adblue nachfüllen", oder "reagens nachfüllen").
"fill up urea" - "imla l-urea", "fill up adblue"- "imla l-adblue", jew "fill up adblue" - "imla r-reaġent").
"niedriger harnstoffpegel", "niedriger adblue-pegel" oder "niedriger reagenspegel").
"urea level low" - "il-livell ta' l-urea huwa baxx", "adblue level low" - 'il-livell ta' l-adblue huwa baxx', jew 'reagent low' - 'il-livell tar-reaġent huwa baxx').
"falscher harnstoff erkannt", "falsches adblue erkannt" oder "falsches reagens erkannt").
"incorrect urea detected" - "skoperta urea inkorretta", "incorrect adblue detected" - 'skopert adblue inkorrett, jew "incorrect reagent detected" - "skopert reaġent inkorrett").
adblue ist der eingetragene markenname für eine wässrige harnstofflösung (32,5 %), die im prozess der selektiven katalytischen reduktion verwendet wird, um den ausstoß von stickoxiden in abgasen von diesel-fahrzeugen zu reduzieren.
adblue è un marchio registrato di una soluzione acquosa di urea (al 32,5 %) utilizzata in un processo di riduzione catalitica selettiva per ridurre l’emissione di ossidi d’azoto dei veicoli a motore diesel.