De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
straftaten
l-offiżi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
„straftaten
“ir-reati kriminali
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
art der straftaten
in-natura tar-reati;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ausnahme politischer straftaten
eċċezzjoni għal reati politiċi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fluggastdaten / terroristische straftaten
dejta fir-reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri / reati terroristiċi
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
b) die auslieferungsfähigen straftaten.
(b) offiżi li fir-rigward tagħhom tista'tiġi ordnata estradizzjoni.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d) schwere der straftaten;
(d) il-gravità ta' l-offiżi;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
straftaten bezogen auf zahlungsinstrumente
offiżi konnessi ma'strumenti ta'ħlas
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entschädigung der opfer von straftaten
il-kumpens għall-vittmi ta’ reati
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. straftaten aus wirtschaftlichen zwängen
definizzjoni standard ta’fenomenu daqstant kumpless bħalma hu dak tar-reati marbutin maddroga huwa neċessarjament riduttiv.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-wäsche von erträgen aus straftaten
-il-ħasil tal-flus ġejjin minn reat
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-wäsche von erträgen aus straftaten,
-il-ħasil ta'flus ġejjin minn reati,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-waschen von erträgen aus straftaten;
-ir-riċiklaġġ ta'flus li ġejjin minn reati,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opfer von straftaten, einschließlich terrorismus
vittmi tal-kriminalità, inkluż it-terroriżmu
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
definition von straftaten auf eu-ebene
id-definizzjoni ta’ reati kriminali fil-livell tal-ue
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
etwaige strafverfolgung wegen anderer straftaten
prosekuzzjoni possibbli għal offiżi oħra
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wiederbeschaffung von vermögenswerten aus begangenen straftaten.
ir-riċiklaġġ ta’ flus huwa wieħed millaktar reati komuni li jiġu trattati għand l-eurojust.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terroristische straftaten sowie grundrechte und rechtsgrundsätze
reati terroristiċi u d-drittijiet u prinċipji fundamentali
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
für bestimmte straftaten wird eine mindesthöchststrafe vorgesehen.
għal ċerti reati, huwa stabbilit minimu għall-piena massima li għandha tiġi imposta.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: