De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
berechnungsmethode
berekeningsmethode
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
berechnungsmethode,
de methodiek bij het vaststellen;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode x
wijze van berekening
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gemeinsame berechnungsmethode
gemeenschappelijke berekeningsmethode
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
o neue berechnungsmethode.
o nieuwe berekeningsmethode voor de gegevens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode (optional)
methode (optioneel)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode und bekanntgabe
berekeningsmethode en openbaarmaking
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kostenberechnung und berechnungsmethode.
kostenmeting en metingsmethode.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erklärung der berechnungsmethode:
toelichting op de berekeningswijze:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode gegebenenfalls erläutern
zo nodig de wijze van berekening toelichten.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode wird noch diskutiert.
de rekenmethode is nog niet definitief
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
weekday(datum; berechnungsmethode)
weekday(datum; methode)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die berechnungsmethode bleibt unverändert.
de berekeningsmethode blijft ongewijzigd.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
referenzzeitpunkt/berechnungsmethode nach system
referentiedatum/berekeningsmethode naar regeling
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode für die frühere wertentwicklung
berekeningsmethode voor in het verleden behaalde resultaten
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erläutern sie gegebenenfalls die berechnungsmethode.
zo nodig de wijze van berekening toelichten
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berechnungsmethode für die zuweisung von genehmigungen
berekeningsmethode voor de toewijzing van vergunningen
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese berechnungsmethode gilt für alle prüfphasen.
de berekeningswijze is identiek voor de andere testfasen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- die berechnungsmethode (siehe artikel 4);
- de wijze van berekening (zie artikel 4);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1. wahl der berechnungsmethode und grundlegende prinzipien
1. keuze van de berekeningsmethode en algemene beginselen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad: