De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es gibt immer noch fälle, in denen die entsprechenden leichenschau- und untersuchungsverfahren nicht vollständig beachtet werden.
het komt nog steeds voor dat de procedures voor lijkschouwing en post-mortemonderzoek niet volledig worden gerespecteerd.
nach wie vor wird über misshandlungen inhaftierter durch vollzugsbeamte berichtet, unter anderem über unverhältnismäßige gewaltanwendung und exzessiven schusswaffengebrauch. folter im sinne des Übereinkommens der vereinten nationen gegen folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende behandlung oder strafe ist nicht präzise definiert. es gibt immer noch fälle, in denen die entsprechenden leichenschau-und untersuchungsverfahren nicht vollständig beachtet werden. bislang wurden noch keine regeln und verfahren für das funktionieren der bewährungsräte entwickelt.
er worden nog steeds gevallen van slechte behandeling van gedetineerden door rechtshandhavingsfunctionarissen gemeld, onder meer excessief geweld en gebruik van vuurwapens. marteling, zoals bedoeld in het verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing, is niet ondubbelzinnig gedefinieerd. het komt nog steeds voor dat de procedures voor lijkschouwing en post-mortemonderzoek niet volledig worden gerespecteerd. de voorschriften en procedures voor het functioneren van de reclasseringsraden zijn nog niet uitgewerkt.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: