Usted buscó: leicht anliegen (Alemán - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Dutch

Información

German

leicht anliegen

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

anliegen

Neerlandés

inhoud

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

anliegen des adr

Neerlandés

verzoeken van het cvdr

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

anliegen am hangenden

Neerlandés

daksteun

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das ist mein anliegen.

Neerlandés

de kwestie wordt geregeld.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

anliegen der zivilgesellschaft:

Neerlandés

de punten van zorg van de civiele samenleving.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

b. die großen anliegen

Neerlandés

b. de grote strijdpunten

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

allgemeine anliegen und prioritäten

Neerlandés

algemene vraagstukken en prioriteiten

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das war ein wichtiges anliegen.

Neerlandés

dat is de tweede opmerking die ik zou willen maken.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ausbildung - ein vorrangiges anliegen

Neerlandés

de opvoeding van primaire betekenis

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das gemeinsame anliegen der teilnehmerstaaten

Neerlandés

het gemeenschappelijke voornemen van de deelnemende staten

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ich möchte drei anliegen hervorheben.

Neerlandés

ik zou stil willen staan bij drie knelpunten.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

regionale anliegen und internationale verpflichtungen

Neerlandés

regionale aangelegenheden en internationale verplichtingen

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

d zweites anliegen: die nahrungsmittelsicherheit.

Neerlandés

d tweede punt van zorg is de veiligheid van onze levensmiddelen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

anliegen der kmu hinsichtlich der zustellung;

Neerlandés

de bezorgdheid van het mkb ten aanzien van bezorging;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

unter einem solchen druck ist es leicht möglich, daß wesentliche anliegen vernachlässigt werden.

Neerlandés

onder de druk hiervan worden onderwerpen van vitaal belang al te gemakkelijk aan de kant geschoven.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die anliegen jugendlicher in europa aufgreifen –

Neerlandés

aandacht voor jongerenbelangen in europa

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die forschung trägt diesem anliegen rech­nung.

Neerlandés

daarom wordt hiernaar ook onderzoek gedaan.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

folgende anliegen wurden zum ausdruck gebracht:

Neerlandés

hierbij werden de volgende verzoeken onder woorden gebracht.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dennoch sollte nteroperabilität ein ständiges anliegen bleiben.

Neerlandés

de aandacht voor interoperabiliteit mag echter ook daarna niet verslappen.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

in einigen fällen ist es nicht leicht, diese kunstförderung von den finanziellen investitionen und kommerziellen anliegen zu trennen.

Neerlandés

het is in sommige gevallen moeilijk te onderscheiden van de financiële investering of van de commerciële gerichtheid.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,057,339 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo