De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ein schönes wochenende
een prettige weekend
Última actualización: 2016-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie war dein wochenende?
hoe was je weekend?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wünsche dir ein schönes wochenende
fijne weekend
Última actualización: 2020-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das wochenende war wirklich schön.
we hebben echt genoten van dit weekend.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich wünsche dir ein tolles wochenende
prettig weekend
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich habe dieses wochenende viel gelernt.
ik heb dit weekend veel geleerd.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wir wünschen euch ein schönes wochenende!
ik wens u een prettig weekend.
Última actualización: 2014-07-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ein schönes wochenende wünsche ich ihnen
tot ziens hoor
Última actualización: 2020-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an diesem wochenende gab es wiederum tote.
dit weekend vielen er opnieuw doden.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ich werde das wochenende in kanazawa verbringen.
ik ga het weekeinde in kanazawa doorbrengen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
letztes wochenende sah ich bob geldof im fernsehen.
de voorzitter. — maar, mijnheer prout, ik heb niets anders gezegd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
am 31. dezember beginnt das „längste wochenende"
op het terrein
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und genieße es
ik wens u alvast een fijn weekend en geniet ervan
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bei der 48stundenwoche muß auch übers wochenende gearbeitet werden.
48-urige week houdt werken in het weekeinde in.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
am vergangenen wochenende haben tausende mitglieder der griechi-
afgelopen weekeinde hebben duizenden leden van de griekse minderheid in gjirokaster in een demonstratie tegen de regering in tirana geëist dat de griekse scholen weer opengaan, dat de voedselhulp van de europese gemeen schap ook onder de griekse minderheid wordt uitgedeeld en dat de medische zorg wordt verbeterd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das wurde noch am wochenende beim edinburgh-gipfel festgestellt.
dat werd vorig weekeinde nog maar eens bevestigd op de top van edinburgh.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
am wochenende lag der zeitliche beginn der tagschicht etwas später.
de aanvangstijd van de dagdienst was in de weekeinden iets later.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: