Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich will ein buch.
chciałbym książkę.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will das kaufen.
chcę to kupić.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will akzeptiert werden.
chcę zostać zaakceptowanym.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will gegen dich keine härte zeigen.
ja nie chcę wywierać na tobie nacisku.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin in dich verliebt, und will dich heiraten.
jestem zakochany w tobie i chcę się z tobą ożenić.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will aber nicht aufgeben.
ale nie zamierzam rezygnować.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alles, was ich will, bist du.
jesteś wszystkim, czego pragnę.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will dieses wörterbuch kaufen.
chcę kupić ten słownik.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will sehen, wie das endet.
chcę zobaczyć, jak to się skończy.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will ihn mir selbst vorbehalten."
ja zatrzymam go dla siebie."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ich will die richtige balance finden.
chcę osiągnąć właściwą równowagę między nimi.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will, dass du dein versprechen hältst.
chciałbym, żebyś dotrzymał obietnicy.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will an der zeremonie nicht teilnehmen.
nie wezmę udziału w tej ceremonii.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie kennen mich: ich weiß, was ich will.
znacie mnie państwo: jestem osobą o zdecydowanych poglądach.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will dir einen kleinen ratschlag geben.
dam ci małą radę.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will ein europa, das eine fhrungsrolle bernimmt.
pragnę europy, która obejmuje przywództwo.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will ihnen zunächst ein bild der lage geben.
proszę pozwolić, że najpierw opiszę kontekst sceniczny.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will, dass das ganz klar in moskau verstanden wird.
chciałbym, aby moskwa to bardzo jasno zrozumiała.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„ich will eine starke, effektive und ausgewogene gap“
„pragnę silnej, skutecznej i zrównoważonej wspólnej polityki rolnej”
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will kein unternehmen mit mehr als dreißig angestellten führen.
nie chcę prowadzić przedsiębiorstwa z więcej niż trzydziestoma pracownikami.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: