Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mps vi ist eine heterogene und multisystemische störung, die durch den mangel an
mps vi jest heterogennym i wieloukładowym schorzeniem charakteryzującym się niedoborem
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mps i ist eine heterogene und multisystemische störung, die durch den mangel an α -l-iduronidase
mps i jest heterogennym i wieloukładowym schorzeniem charakteryzującym się niedoborem α- l- iduronidazy, hydrolazy lizosomalnej katalizującej hydrolizę końcowych reszt α- l- iduronowych siarczanu dermatanu i
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
morbus fabry ist eine erblich bedingte, heterogene und multisystemische progressive erkrankung, die sowohl bei männern als auch bei frauen auftreten kann.
choroba fabry’ego jest dziedziczną, heterogenną, wieloukładową chorobą progresywną, występującą zarówno u mężczyzn, jak i u kobiet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
frühzeitig einsetzende, intensive, multisystemische ansätze führen zu beeindruckenden langfristigen ergebnissen und können während des gesamten prozesses des lebenslangen lernens den höchsten ertrag, insbesondere für die am stärksten benachteiligten gruppen, erbringen.
wczesne, intensywne i wszechstronne nauczanie zapewnia spektakularne, długotrwałe rezultaty i może zapewnić największe korzyści w ramach procesu uczenia się przez całe życie, szczególnie w przypadku osób w gorszym położeniu.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei caps wurde kineret in einer hauptstudie mit 43 patienten mit multisystemischer entzündlicher erkrankung mit beginn im neugeborenenalter (neonatal-onset multisystem inflammatory disease, nomid/cinca, einer form von caps) untersucht.
jeśli chodzi o caps, lek kineret oceniano w jednym badaniu głównym z udziałem 43 pacjentów cierpiących na noworodkową zapalną chorobę wieloukładową (ang. neonatal-onset multisystem inflammatory disease, nomid/cinca), która jest formą caps.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: