Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
klicken sie hier, um die teilnahmebedingungen einzusehen
Ознакомьтесь с положениями и условиями акции.
Última actualización: 2017-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klicken sie hier, um die details einzusehen"
"Твоя учетная запись в опасности, для получения подробной информации щелкни здесь"
Última actualización: 2013-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sie sind als bewerter eingeloggt um bewertungsdetails einzusehen.
Чтобы обновить сведения о рецензенте, необходимо войти в систему в качестве рецензента.
Última actualización: 2007-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie hier, um alle weiteren teilnahmebedingungen einzusehen.
Дополнительная информация о положениях и условиях турнира
Última actualización: 2017-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klicken sie, um details des bestellten versandartikels einzusehen
Щелкните для получения сведений о заказанном элементе обучения в аудитории
Última actualización: 2007-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie hier, um die teilnahme und nutzungsbedingungen einzusehen.
Нажмите здесь, чтобы ознакомиться в Положениями и Условиями
Última actualización: 2017-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klicken sie, um die kurse in dieser kategorie einzusehen
Щелкните. чтобы просмотреть курсы в этой категории
Última actualización: 2007-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie hier um die gewinner der top hand of the day einzusehen
Нажмите здесь , чтобы увидеть игроков с лучшей комбинацией карт этого дня.
Última actualización: 2013-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klicken sie hier, um die allgemeinen nutzungs- und geschäftsbedingungen einzusehen.
Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с общими Положениями и Условиями.
Última actualización: 2017-02-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klicken sie hier, um die bedingungen der titan poker team qualifikationsturniere einzusehen.
Нажмите здесь, чтобы ознакомится с Положениями и Условиями квалификационных турниров Команды titan poker.
Última actualización: 2017-01-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
melden sie sich bei ihrem konto an , um ihren monatlichen kaufhöchstbetrag einzusehen.
Войди в свою учетную запись и проверь свой месячный лимит расходов .
Última actualización: 2013-10-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unberechtigter zugriff. sie sind nicht berechtigt, die details anderer teilnehmer einzusehen.
Несанкционированный доступ. Просмотр сведений о других учащихся запрещен.
Última actualización: 2007-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf den blog kann nur zugegriffen werden, wenn man zustimmt, inhalte für erwachsene einzusehen.
Вы можете посмотреть эту страницу при условии, что согласны увидеть ее содержание, предназначенное только для взрослых.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie auf diesen knopf, um den erzeugten fehlerbericht zu diesem absturz einzusehen.@info/plain
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы просмотреть составленное сообщение об этой ошибке. @ info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie, um neue elemente auf ihrer aufgabenliste einzusehen wie z. b. noch nicht begonnene webbasierte schulungen, noch nicht geplante durch trainer geleitete schulungen usw.
Щелкните для просмотра новых элементов в списке дел; веб-обучения, которое еще не началось; обучения под руководством преподавателя, для которого еще не составлено расписание и т.д.
Última actualización: 2007-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sergei iwanowitsch wartete ab, bis der bissige edelmann mit dem, was er sagen wollte, fertig war, und sagte dann, seiner ansicht nach sei es das sicherste, den gesetzesparagraphen einzusehen; er ersuche den sekretär, den paragraphen aufzuschlagen.
Сергей Иванович, выждав окончания речи ядовитого дворянина, сказал, что ему кажется, что вернее всего было бы справиться со статьей закона, и попросил секретаря найти статью.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: