Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pilatus aber urteilte, daß ihr bitte geschähe,
usuke ke upilato wagweba ngelithi, masenziwe isicelo sabo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der gott abrahams und isaaks und jakobs, der gott unserer väter, hat seinen knecht jesus verklärt, welchen ihr überantwortet und verleugnet habt vor pilatus, da der urteilte, ihn loszulassen.
uthixo wooabraham noisake noyakobi, uthixo woobawo bethu, umzukisile umkhonzi wakhe uyesu, enamnikelayo, namkhanyela ebusweni bukapilato nina, akubon ukuba yena ugwebe ngelithi, makakhululwe.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber dein volk spricht: der herr urteilt nicht recht, so sie doch unrecht haben.
bathi ke oonyana bakowenu, indlela kayehova ayilungelelene; kanti ngabo, abandlela ingalungeleleneyo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: