Usted buscó: неизпълненото (Búlgaro - Inglés)

Неизпълненото действие трябва да бъде изпълнено в рамките на този срок.
the omitted act must be completed within this period.

Отделът, компетентен да се произнесе по неизпълненото действие, взима решение относно искането.
the department competent to decide on the omitted act shall decide upon the application.

Очаква се страната да започне преговори за членство със съюза на 17 март, при условие че отговори на все още неизпълненото изискване за пълно сътрудничество с Международния наказателен съд за бивша Югославия.
the country is expected to start membership talks with the union on 17 march, provided it meets a still-unresolved requirement for full co-operation with the international criminal tribunal for the former yugoslavia.

На 21 ноември 2008 г. нидерландската държава взе решение да слее abn amro n и fbn (което беше неизпълненото намерение на fortis sa/nv).
on 21 november 2008, the dutch state decided that it would merge abn amro n with fbn (which had been the unimplemented intention of fortis sa/nv).

Неизпълненото количество се добавя към минималното годишно задължение на страната за следващата година освен ако комитетът, създаден съгласно член 7, реши друго или ако са налице извънредни обстоятелства, които обосновават различен подход.
the unfulfilled amount shall be added to the party’s minimum annual commitment for the following year unless the committee established under article 7 decides otherwise, or unless extraordinary circumstances justify not doing so.

неизпълнено платежно нареждане
non-settled payment order