Usted buscó: хидроложки (Búlgaro - Inglés)

Хидроложки режим
hydrological regime

Геоложки/хидроложки
geological / hydrological

Хидроложки код за ранжиране (hydroordercode)
hydro order code (hydroordercode)

физични, хидроложки и химични условия (1.6.3).
physical, hydrological and chemical conditions (1.6.3).

Идентифицирането на водни обекти се основава на географски и хидроложки детерминанти.
the identification of water bodies is based on geographical and hydrological determinants.

За значителна част се счита дял, надхвърлящ 2000 кв. км от общия хидроложки водосборен басейн.
a considerable part is assumed to be a share exceeding 2 000 km² of the total hydrological catchment area;

Околна среда: регионът на река Дунав е основен международен хидроложки басейн и екологичен коридор.
environment: the danube region is a major international hydrological basin and ecological corridor.

Хидроложки значим „код за ранжиране“ за подреждане на йерархии на речни корита и водосборни басейни.
a hydrologically meaningful ‘order code’ for ordering hierarchies of watercourses and drainage basins.

Процеси с геоложки (геосфера) или хидроложки (хидросфера) характер (или произход).
processes that have a geological (geosphere) or hydrological (hydrosphere) nature (or origin).

„Водосборен басейн“ на река Дунав означава хидроложки речен басейн в степента, в която той се поделя от договарящите страни.
'catchment area` of the river danube means the hydrological river basin as far as it is shared by the contracting parties;

Страните канят държавите, които не са страни по протокола и на техните територии имат хидроложки басейн от Средиземноморската зона, да сътрудничат при прилагането на протокола."
the parties shall invite states that are not parties to the protocol and have in their territories parts of the hydrologic basin of the mediterranean area to cooperate in the implementation of the protocol."

Карлос Муньос Пиня (carlos muñoz piña) от мексиканския Национален институт по околна среда разказа за плащанията за хидроложки и екологични услуги в Мексико, получени от горите.
its aim was to direct funds at forest areas that were in most danger by assessing theireco-nomic and social importance, but also their exposure to deforestation risk.

Ако един и същ обект от реалния свят в даден масив от данни се обменя с помощта на пространствени обекти от повече от една схема за приложения в Хидрография, тогава тези пространствени обекти трябва да носят или едно и също уникално географско наименование, или същия хидроложки тематичен идентификатор.
if the same real world object in a data set is exchanged using spatial objects from more than one of the hydrography application schemas then these spatial objects shall carry either the same, unique, geographical name or the same hydrographic thematic identifier.

Наблюдение с цел оценка на естеството и разпространението на замърсители в подземните води; естеството и разпространението на естествено възникващи химични вещества; подземните хидроложки условия и хидравличните свойства на пластовете, доколкото са свързани с движението на замърсителите.
monitoring to assess the nature and distribution of pollutants and contaminants in groundwater; the nature and distribution of naturally occurring chemical constituents; subsurface hydrologic conditions, and hydraulic properties of strata as they relate to pollutant and contaminant movement.

хидроложки характеристики (напр. температура, ph, соленост, напластяване, кислородни показатели на замърсяване — разтворен кислород, химична кислородна необходимост (ХКН), биологична кислородна необходимост (БКН), присъствие на азот в органична и неорганична форма, включително амоняк, суспензионен материал, други хранителни вещества и продуктивност);
water characteristics (e.g. temperature, ph, salinity, stratification, oxygen indices of pollution — dissolved oxygen (do), chemical oxygen demand (cod), biochemical oxygen demand (bod), nitrogen present in organic and inorganic form, including ammonia, suspended matter, other nutrients and productivity);