Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mel jsem praci s hlazenim vsech casti jejiho mekkeho tela.
ich war zu beschäftigt, all die begehrenswerten teile ihres körpers zu quetschen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jsem pohřben prací.
ich stecke bis zum hals in arbeit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nemusela jsem pracovat!
ich musste nicht arbeiten!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jsem zavalená prací.
tut mir leid. ich bin hier völlig überlastet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a musela jsem pracovat.
ich musste arbeiten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- chtěl jsem zase pracovat.
- ich wollte wieder an die arbeit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jsem totální prací pitomec!
ich benehme mich bestimmt wie eine vollidiotin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tolik let jsem promarnil prací.
ich habe jahre damit verschwendet, um für ein leben zu arbeiten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chtěla jsem pracovat na svém článku.
ich schreibe gerade.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vždy jsem chtěl pracovat venku.
ich wollte schon immer draußen arbeiten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Říkal jsem, že nemohu pracovat...
- ich sagte, ich kann es nicht...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mohla jsem pracovat. - pracovat?
- ich könnte arbeiten gehen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
musel jsem pracovat, ale přijdu v pátek.
"ich hatte viel zu tun. ich komme am freitag."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hmm, chtěl jsem pracovat na mým tajným projektu.
mhm, ich wollte an meinem geheimen projekt arbeiten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bylo to v létě roku 1976, začal jsem pracovat pro vinnieho.
es war im sommer '76, als ich anfing bei vinnie,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mohla jsem pracovat jako domovnice, ale na to jsem příliš hrdá.
man bot mir eine stelle als concierge an, aber dafür bin ich zu stolz.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale odmítl jsem pracovat na zip-t. - proč?
ich lehne es ab, an zip-t zu arbeiten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
začala jsem pracovat s "hudební terapi'i'.
dort habe ich auch mit der musiktherapie begonnen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to je důvod, proč jsem pracovat jako já potím prdel každý den v tomto dvoře.
deswegen ackere ich wie ein vollidiot.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
když jsem dámu zbavil strachu z neznáma, začal jsem pracovat na jejím strachu ze ztráty bližních.
nun, da ich lady von ihrer angst vor dem unbekannten befreit habe bekämpfe ich ihre irrationale angst, geliebte menschen zu verlieren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: