Usted buscó: hospodinův (Checo - Danés)

hlas hospodinův rozkřesává plamen ohně.
herrens røst udslynger luer.

a osvědčil anděl hospodinův jozue, řka:
og herrens engel vidnede for josua og sagde:

léta čtvrtého založen byl dům hospodinův, měsíce ziv,
i det fjerde År lagdes grunden til herrens hus i ziv måned;

hlas hospodinův přichází s mocí, hlas hospodinův s velebností.
herrens røst med vælde, herrens røst i højhed,

hlas hospodinův láme cedry, rozrážíť hospodin cedry libánské.
herrens røst, den splintrer cedre, herren splintrer libanons cedre,

hlas hospodinův k bolesti přivodí poušť, k bolesti přivodí hospodin poušť kádes.
herrens røst får Ørk til at skælve, herren får kadesj's Ørk til at skælve!

hlas hřmotu z města, hlas z chrámu, hlas hospodinův, an odplatu dává nepřátelům svým.
hør, hvor det drøner fra byen, drøner fra templet, hør, hvor herren øver gengæld imod sine fjender!

zákon hospodinův jest dokonalý, očerstvující duši, hospodinovo svědectví pravé, moudrost dávající neumělým.
herrens lov er fuldkommen, kvæger sjælen, herrens vidnesbyrd holder, gør enfoldig viis,

nebo blízko jest den, blízko jest, pravím, den hospodinův, den mrákoty, čas národů bude.
thi nær er dagen, ja nær er herrens dag; det bliver en mulmets dag, hedningernes tid.

neskládejte naděje své v slovích lživých, říkajíce: chrám hospodinův, chrám hospodinův, chrám hospodinův jest.
stol ikke på den løgnetale: her er herrens tempel, herrens tempel, herrens tempel!

opět stalo se slovo hospodinovo ke mně, řkoucí:
herrens ord kom til mig således: