Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
objeví se sraženina.
pojawi się osad.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vytvoří se bílá sraženina.
tworzy się biały osad
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krevní sraženina v plicích
zatorowość płucna
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevytvoří se žádná sraženina.
nie tworzy się żaden osad.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- krevní sraženina v tepnách,
- u pacjenta występują zakrzepy w tętnicach,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vytvoří se objemná želatinová sraženina.
tworzy się galaretowaty osad o dużej objętości.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
při zkoušce vzniká bílá krystalická sraženina
utworzenie białego, krystalicznego osadu oznacza pozytywny wynik testu
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- krevní sraženina v žilách vašich plic
- u pacjenta występują zakrzepy w żyłach płucnych,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sraženina se několikrát promyje horkou vodou.
osad umyć kilka razy gorącą wodą.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevytvoří se načernalé zabarvení ani načernalá sraženina
nie pojawi się czarnawe zabarwienie ani czarnawy osad
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neobjeví se žádná sraženina ani fialové zbarvení.
nie wytrąca się osad, ani nie powstaje barwa fioletowa
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nebo plicní embolie (krevní sraženina v plicích, pe).
zakrzepy krwi w płucach).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- trombóza žilního přístupu (krevní sraženina v dialyzačním žilním přístupu)
- zakrzepica dostępu naczyniowego (skrzepy krwi w miejscu dostępu do dializy).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
daň z příjmu sražená u zdroje;
podatek dochodowy potrącony u źródła;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: