Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
候 -他这是什么意思
- hvad mener han med det?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
迪克 1941年12月6号的这时 候
hvor ville den japanske flåde være netop nu den 6. december 1941?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и穦秨... 礛рブ┰候,禜倒躬┰ブ.
vi laver et lille snit, og gør huden stram.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
我 懼 怕 的 時 候 要 倚 靠 你
mine fjender vil mig stadig til livs, thi mange strider bittert imod mig!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
早 晨 回 城 的 時 候 、 他 餓 了
men da han om morgenen igen gik ind til staden, blev hen hungrig.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 禁 食 的 時 候 、 要 梳 頭 洗 臉
men du, når du faster, da salv dit hoved, og to dit ansigt,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
從 此 等 候 他 仇 敵 成 了 他 的 腳 凳
idet han for øvrigt venter på, at hans fjender skulle lægges som en skammel for hans fødder.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
我 在 世 上 的 時 候 、 是 世 上 的 光
medens jeg er i verden, er jeg verdens lys."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
燒 香 的 時 候 、 眾 百 姓 在 外 面 禱 告
og hele folkets mængde holdt bøn udenfor i røgelseofferets time.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
亞 伯 拉 罕 受 割 禮 的 時 候 、 年 九 十 九 歲
abraham var ni og halvfemsindstyve År, da han blev omskåret på sin forhud;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 在 那 裡 的 時 候 、 馬 利 亞 的 產 期 到 了
men det skete, medens de vare der, blev tiden fuldkommet til, at hun skulde føde.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 出 耶 利 哥 的 時 候 、 有 極 多 的 人 跟 隨 他
og da de gik ud af jeriko, fulgte en stor folkeskare ham.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
弟 兄 們 、 論 到 時 候 日 期 、 不 用 寫 信 給 你 們
men om tid og time, brødre! have i ikke nødig, at der skrives til eder;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
到 那 時 候 、 凡 求 告 主 名 的 、 就 必 得 救 。
og det skal ske, enhver, som påkalder herrens navn, skal frelses."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
他 們 解 驢 駒 的 時 候 、 主 人 問 他 們 說 、 解 驢 駒 作 甚 麼
men da de løste føllet, sagde dets herrer til dem: "hvorfor løse i føllet?"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
我 有 甚 麼 氣 力 、 使 我 等 候 . 我 有 甚 麼 結 局 、 使 我 忍 耐
hvad er min kraft, at jeg skal holde ud, min udgang, at jeg skal være tålmodig?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Ж候
- læn ind i den.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: