Usted buscó: krivotvorenih (Croata - Turco)

setimes: policija je zaplijenila 40,000 krivotvorenih eura.
setimes: polis 40.000 sahte avro ele geçirdi.

policijske službe žele eliminirati bilo kakvu mogućnost opticaja krivotvorenih ulaznica.
yasama organlari, sahte bilet satilmasi olasılığını ortadan kaldırmak istiyor.

uslijedila je sudska odluka kako je dehap sudjelovala na izborima na temelju krivotvorenih dokumenata.
bunu izleyen bir mahkeme kararı da, dehap'ın seçimlerde gerçekten sahte belgelere dayanarak yer aldığını belirledi.

jedna litavka uhićena je 12. kolovoza u ulcinju dok je pokušavala iskoristiti 200 krivotvorenih eura.
12 ağustos'ta, litvanyalı bir kadın sahte 200 avro kullanmaya çalışırken tutuklandı.

pretresom pet stanova u beogradu i novom sadu policija je zaplijenila velike količine oružja i krivotvorenih isprava.
polis belgrad ve novi sad'da beş apartman dairesine düzenlediği baskınlarda çok sayıda silah ve sahte belge ele geçirdi.

u automobilu koji je putovao od podgorice ka baru otkriveno je ukupno 150.000 eura i 100.000 dolara krivotvorenih novčanica.
podgorica'dan bar'a gitmekte olan bir arabada toplam 150 bin avro ve 100 bin dolarlık sahte banknot bulundu.

policija je zaplijenila veliku količinu lažnih dokumenata i krivotvorenih novčanica u vrijednosti više tisuća eura, spriječivši tako njihovo krijumčarenje u zemlje eu.
binlerce euro değerinde sahte belge ve sahte banknot ele geçiren polis, bunların kaçak yollardan ab ülkelerine sokulmasını engelledi.

nedavna operacija protiv krivotvorenja novčanica izvedena u crnoj gori rezultirala je do sad najvećom zapljenom krivotvorenih novčanica u jugoistočnoj europi, priopćila je policija.
polisin açıklamasına göre, karadağ'da düzenlenen yakın tarihli bir kalpazanlık operasyonu, güneydoğu avrupa'da bugüne kadar ele geçirilen en büyük miktarda kalp paraya el konmasıyla sonuçlandı.

tijekom posjeta prokopove skopju u nedjelju, oni su razgovarali o budućem projektu koji će uključivati razmjenu stručnjaka i potporu austrije naporima za otkrivanje krivotvorenih dokumenata.
prokop'un pazar günü Üsküp'e yaptığı ziyarette ikili, uzman alışverişi ve avusturya'nın sahte belgeleri tespit etme çabalarına destek içeren müstakbel bir proje üzerinde görüştü.

međutim, prema riječima predsjedavajućeg vijeća središnje banke ljubiše krgovića, kriminalcima bi bilo vrlo teško uspješno pustiti u promet u crnoj gori milijune krivotvorenih eura.
ancak merkez bankası kurulu başkanı ljubisa krgoviç'e göre, suçluların milyonlarca avloluk sahte parayı karadağ'da piyasaya başarıyla sürmeleri zor olurdu.

dužnosnici bugarske i europola kažu kako se količina krivotvorenih američkih dolara koji se nalaze u optjecaju diljem svijeta, po svemu sudeći, smanjuje, dok se količina eura povećava.
bulgar ve europol yetkilileri, dünyada dolaşımdaki sahte abd doları miktarı azalma göstermesine karşın, euro miktarının arttığını söylüyorlar.

pokrenuta u siječnju, a završena u kolovozu, operacija trezor dovela je do zapljene 714.000 eura i 150.000 dolara krivotvorenih novčanica, kao i do nekoliko uhićenja.
ocak ayında başlatılan ve ağustos ayında tamamlanan trezor operasyonunda, sahte banknotlar halinde 714 bin avro ve 150 bin dolara el konurken, çok sayıda kişi de tutuklandı.

dio financijske potpore skupina je navodno dobivala od članova albanske dijaspore na zapadu, uglavnom imigranata u sjedinjenim državama, koji su im pomogli u osiguranju oružja, streljiva, krivotvorenih isprava i drugih sredstava potrebnih za provedbu planova.
grubun aldığı mali desteğin bir kısmının başta silah, mühimmat, sahte belge ve planları gerçekleştirmek için gereken diğer araçları temin etmesine yardımcı olan abd'deki göçmenler olmak üzere batıdaki arnavut diasporasından aldığı iddia ediliyor.

"ono što je započelo kao ugovor za suzbijanje krivotvorenih fizičkih proizvoda, sada uključuje digitalni materijal, i umjesto da se o tome tajno pregovaralo, trebalo se raditi javno, u suradnji sa svim zemljama pod okriljem svjetske trgovinske organizacije", pojasnio je samourkasidis
samurkasidis, "fiziksel ürünlerin sahteleriyle uğraşma amaçlı bir tüzük olan başlayan şey, dijital materyali de kapsayacak bir noktaya geldi ve gizlice görüşülmek yerine dünya ticaret Örgütü'ne bağlı bütün ülkelerle işbirliği içinde, açık bir üslupla hazırlanmalıydı." dedi.