Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
korrektionsfaktorerne for sparet nettab anvendes ikke ved fyring med træ og biogas.
i fattori di correzione per le perdite evitate sulla rete non si applicano ai combustibili a base di legno e al biogas.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
korrektionsfaktorerne for de gennemsnitlige klimaforhold anvendes ikke i forbindelse med brændselscellebaseret kraftvarmeteknologi.
i fattori di correzione legati alle condizioni climatiche medie non si applicano alla tecnologia di cogenerazione con pile a combustibile.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medlemsstaterne anvender korrektionsfaktorerne i bilag iv for at korrigere de harmoniserede referenceværdier i bilag i for sparet nettab.
gli stati membri applicano i fattori di correzione di cui all’allegato iv per adattare i valori di rendimento di riferimento armonizzati fissati nell’allegato i al fine di tenere conto delle perdite evitate sulla rete.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da nox-emissionen påvirkes af den omgivende luft, skal nox-koncentrationen korrigeres for temperatur og fugtindhold af den omgivende luft ved hjælp af korrektionsfaktorerne i følgende formel
poiché l'emissione di nox dipende dalle condizioni dell'aria ambiente, la concentrazione di nox deve essere corretta per tener conto dell'umidità e della temperatura dell'aria ambiente secondo i fattori dati dalla formula seguente:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da nox-emissionen påvirkes af den omgivende luft, skal nox -koncentrationen korrigeres for temperatur og fugtindhold af den omgivende luft ved hjælp af korrektionsfaktorerne i følgende formler.
poiché l'emissione di nox dipende dalle condizioni dell'aria ambiente, la concentrazione di nox deve essere corretta per tener conto dell'umidità dell'aria ambiente secondo i fattori dati dalle formule seguenti.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: