Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
»- burro concentrato«,
"— burro concentrato" .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- burro destinato al regolamento (cee) n. 2191/81
- burro destinato al regolamento (cee) n. 2191/81
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-« burro concentrato -regolamento (cee) n. 429/90 »;
-"burro concentrato — regolamento (cee) n. 429/90";
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ghee ottenuto da burro - regolamento (cee) n. 429/90
- ghee ottenuto da burro — regolamento (cee) n. 429/90
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- burro destinato alla trasformazione - regolamento (cee) n. 3378/91
- burro destinato alla trasformazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk burro concentrato — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
w języku włoskim burro concentrato — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk ghee ottenuto da burro — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
w języku włoskim ghee ottenuto da burro — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- burro concentrato destinato all'esportazione - regolamento (cee) n. 3378/91
- burro concentrato destinato all'esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n. 3378/91
- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n. 3378/91;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
w języku włoskim burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk burro a prezzo ridotto venduto in conformità al regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iv
w języku włoskim burro a prezzo ridotto venduto in conformità al regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iv
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) no 1898/2005
w języku włoskim grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) no 1898/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) n. 1898/2005
w języku włoskim grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) n. 1898/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk burro destinato esclusivamente all'incorporazione in uno dei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
w języku włoskim burro destinato esclusivamente all'incorporazione in uno dei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk burro concentrato destinato esclusivamente all'incorporazione in uno dei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
w języku włoskim burro concentrato destinato esclusivamente all'incorporazione in uno dei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-»burro destinato ad essere trasformato in burro concentrato (regolamento (cee) n. 3143/85)«,-»boter bestemd voor verwerking tot bak-en braadboter (verordening (eeg) nr. 3143/85)« eller »boter bestemd voor verwerking tot boterconcentraat (verordening (eeg) nr. 3143/85)«.
artykuł 41. całkowita ilość masła musi być przetworzona na koncentrat masła i opakowana zgodnie z niniejszym artykułem i art. 5, w zakładzie, który otrzymał zezwolenie w tym celu przez państwo członkowskie, na którego terytorium usytuowany jest wspomniany zakład.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: