Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en anden måde at danne analytiske regioner på er som centre for økonomiske aktiviteter, dvs. de såkaldte funktionelle regioner. som eksempel herpå kan nævnes arbejdsmarkedsregioner.
ett annat sätt att bilda analytiska regioner är att skapa centra för näringsverksamhet, dvs. s.k. funktionella regioner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.23 kræver, at medlemsstaternes arbejdsmarkedspolitik tager øget hensyn til byregionernes behov, og at der med det formål udvikles passende løsninger i samarbejde med de ansvarlige bymæssige arbejdsmarkedsregioner.
2.23 regionkommittén kräver att medlemsstaterna i sin arbetsmarknadspolitik tar allt större hänsyn till stadsregionernas behov och tillsammans med de städer som samtidigt utgör funktionella arbetsmarknadsregioner utvecklar passande koncept.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om tysklands planlagte støtteordning »fritagelse for ejendomsoverdragelsesafgift ved fusioner mellem boligselskaber og boligforeninger i de nye delstater« (grunderwerbsteuerbefreiung bei fusionen von wohnungsunternehmen und wohnungsgenossenschaften in den neuen ländern) — med henblik på arbejdsmarkedsregion berlin
om den stödordning, ”befrielse från skatt på överlåtelse av fast egendom vid sammanslagningar och förvärv mellan bostadsbolag och bostadskooperativ i de nya delstaterna”, som tyskland planerar att genomföra med avseende på berlins arbetsmarknadsregion
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 7
Calidad: