Usted buscó: åbnet for (Danés - Inglés)

konto åbnet for handel
account opened for trading

sidstnævnte er for nylig åbnet for tunesien.
bc­net was recently extended to include tunisia.

turneringerne er åbne for
the tournaments are open to

de er åbne for offentligheden
are open to public use;

åbne for al kommerciel trafik
open to all commercial traffic;

programmer, der er åbne for olt
programmes open to the octs

a) åbne for kommerciel trafik
(a) open to commercial traffic,

vi er fortsat åbne for idéer.
we are still open to ideas.

dette kontingent bør åbnes for 2005.
it is necessary to open that quota for 2005.

% 1 kan ikke åbnes for tilføjelse.
%1 cannot be opened for appending.

registrene er åbne for aktindsigt hos sortsmyndigheden.
the registers shall be open for public inspection on the premises of the office.

vil forummets møder være åbne for offentligheden?
will the sessions of the forum be held openly and in public?

andre markeder åbnes for det nødvendige udstyr.
demand for ancillary products will lead to the opening up of yet others.

amsterdam-traktaten åbner for sådanne muligheder.
the amsterdam treaty offers precisely this possibility.

samtidig er alle faser åbne for alle smv'er:
at the same time each phase will be open to all smes: