Usted buscó: fejlmeddelelse: (Danés - Inglés)

fejlmeddelelse
error message

fejlmeddelelse 100-199:
error messages in the range between 100 and 199:

kioslave- fejlmeddelelse
kioslave error message

en fejlmeddelelse blev vist
an error box appeared

kom ingen fejlmeddelelse frem
no error box appeared

typisk fejlmeddelelse i systemloggen:
typical error message in system log:

- fejlmeddelelse (create-failure)
(i) create failure,

vis fejlmeddelelse for ugyldige formler
show error message for invalid formulae

fejlmeddelelse modtaget fra håndtering:%1
error message received from manager:%1

"locate" fremkom med følgende fejlmeddelelse:
locate produced the following error message:

fejlmeddelelse modtaget fra håndtering:% 1
error message received from manager: %1

fejlmeddelelse om at fornyet forsøg er udelukket
no-retry diagnostic

der opstod en fejl ved forbindelsesforsøg til msn-serveren. fejlmeddelelse:
there was an error while connecting to the msn server. error message:

klibloader kunne ikke indlæse plugin:% 1 fejlmeddelelse:% 2
klibloader could not load the plugin: %1 error message: %2

hvis ncb' erne modtager en fejlmeddelelse , indsendes straks korrektioner .
if an error acknowledgement is received , ncbs should immediately provide corrections .

en fejlmeddelelse som kommer fra & kxsldbg; vises i en meddelelsesdialog.
an error message that comes from & kxsldbg; is displayed inside a message dialog.

hvis ncb' erne modtager en fejlmeddelelse , skal de straks indsende korrektioner .
if an error acknowledgement is received , ncbs should immediately provide corrections .

kunne ikke åbne eller læse "% 1" korrekt (fejlmeddelelse:% 2)
could not open or properly read "%1" (error reported: %2)

i så fald viser systemet en fejlmeddelelse (se adgangsskemaet på næste side).
in this case the system displays an error message (cf. access scheme next page).

kørsel af mysql- serveren "% 1" mislykkedes med følgende fejlmeddelelse: "% 2"
executing the mysql server '%1 'failed with the following error message: '%2'