Usted buscó: forsamlingsret (Danés - Inglés)

use undervisningsfrihed (1236) forsamlingsret frivillig regulering
use imprisonment (1216) detention before trial (1221) diplomatic asylum

fri forsamlingsret, ytrings- og pressefrihed skal bevares.
freedom of association, expression and of the press must be maintained.

vi forlanger derfor, at der tilståes forsamlingsret i virksomhederne.
we therefore demand that the right of assembly be granted in the undertakings.

løn, forsamlingsret og strejkeregler hører stadig under medlemsstaternes ansvarsområde.
two other areas are especially relevant in today’s world.

vi kan ikke acceptere anvendelsen af vold mod demonstranter, der søger at udøve deres ytringsfrihed og forsamlingsret.
the use of violence against demonstrators seeking to exercise their freedom of expression and rights of assembly is not acceptable.

i denne erklæring lægger vi vægt på vigtigheden af adgang til valgstederne, adgang til vælgerne, adgang til information og fri forsamlingsret.
this declaration emphasizes the importance of access to the ballot, access to the electorate, access to information and freedom of assembly.

vi modsætter os også at have et stort antal korte afbrydelser af arbejdsperioden, da dette i for høj grad reducerer arbejdernes muligheder for at udøve deres forsamlingsret.
as a trade union organisation we consider that undertakings of a social nature should not be rationalised by reducing the number of jobs, and we have indeed noted that political options (e.g. belgium, which levies 2% to finance social insurance) are pointing in this direction.

vi modsætter os også at have et stort antal korte afbrydelser af arbejds perioden, da dette i for høj grad reducerer arbejdernes muligheder for at udøve deres forsamlingsret.
9 p.m., it is our duty to make this work as pleasant as possible.

rådet beskæftigede sig allerede før valget meget intensivt med situationen i belarus og advarede meget klart de regerende, særligt præsident lukasjenko, og opfordrede dem til ikke at træde menneskerettighederne under fode, at respektere folks forsamlingsret, forsamlingsfrihed og demonstrationsret, og gjorde, da en minister kom med den utrolige trussel om at behandle demonstranter som terrorister, opmærksom på, at eu ikke ville acceptere dette.
even before the elections, the council was deeply concerned with the situation in belarus and had clearly warned the government, in particular president lukashenko, not to trample on human rights, to respect the people 's right and freedom of assembly and their right to demonstrate; it also pointed out, when a minister quite unbelievably threatened to treat demonstrators as terrorists, that the european union would not accept that.