Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tilpasning af kvalifikationsprofilen til beskæftigelsesmarkedet
holding of seminars, conferences and congresses, mainly of a socioeconomic kind
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enhver medlemsstat kan frit definere kvalifikationsprofilen samt det ønskede antal arbejdstagere på grundlag af de behov, der opstår på arbejdsmarkedet.
each member state has the freedom to define the skills profile and number of workers required on the basis of the needs of its labour market.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
det rejser en række spørgsmål i relation til den stadigt mere professionelle håndtering af denne nye funktion på uddannelsesområdet. det drejer sig om kvalifikationsprofilen og de nødvendige kursusplaner til at skabe denne profil samt spørgsmål omkring
a number of questions are raised here regarding the professionalization of this new function in the training sector.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netop arbejdstagernes tilpasning til nye kvalifikationsprofiler og produktionsprocesser forhindrer jo, at vi bagefter igen skal finansiere arbejdsløshed i stedet for arbejde.
it is precisely the need to adjust workers ' qualifications in line with new profiles and manufacturing processes which will prevent us from financing unemployment instead of work again afterwards.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: