Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entakapon administreres altid som adjuvant til levodopabehandling.
entacapone is always given as an adjunct to levodopa treatment.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
derfor bør forsigtighedsregler vedrørende levodopabehandling overvejes i forbindelse med entakaponbehandling.
hence, the precautions valid for levodopa treatment should also be taken into account for entacapone treatment.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
forsigtighed bør udvises ved samtidig brug af følgende aktive stoffer og levodopabehandling.
caution should be exercised when the following active substances are administered concomitantly with levodopa therapy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sædvanligvis er niveauerne af carbamid, kreatinin og urinsyre lavere ved behandling med levodopa/ carbidopa end ved levodopabehandling alene.
commonly, levels of blood urea nitrogen, creatinine, and uric acid are lower during administration of levodopa/ carbidopa than with levodopa alone.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i en undersøgelse med stigende dosis til patienter i vedvarende levodopabehandling med 10 mg rasagilin dagligt blev der observeret kardiovaskulære bivirkninger (inkl. hypertension og ortostatisk hypotension), som forsvandt efter seponering af behandlingen.
in a dose escalation study in patients on chronic levodopa therapy treated with 10 mg/day of rasagiline, there were reports of cardiovascular undesirable reactions (including hypertension and postural hypotension) which resolved following treatment discontinuation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ved fremskreden parkinsons sygdom, doser højere end 1, 1 mg (1, 5 mg salt) i døgnet kan være nyttige hos patienter, hvor en reduktion af levodopabehandlingen er tilsigtet.
in advanced parkinson 's disease, doses higher than 1.1 mg (1.5 mg of salt) per day can be useful in patients where a reduction of the levodopa therapy is intended.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.