Usted buscó: regntid (Danés - Inglés)

regntid
wet season

størstedelen af afrika har haft en rimelig god regntid, men situationen er fortsat dramatisk i mange udviklingslande.
there are other problems with regard to studies, and i will give you another example.

på trods af den korte regntid og græshoppeangreb var fødevareproduktionen i år rent faktisk kun 11% mindre end femårsgennemsnittet.
however, there are ways of tackling this crisis which do not risk damaging the local economy.

især med henblik på den forestående regntid kræves der beslutsomhed, hvad også diverse hjælpeorganisationer på stedet eftertrykkeligt og til stadighed gør os opmærksom på.
dury (pse). - (fr) madam president, i had prepared a speech but i am not going to give it because i think that, after everything my colleagues have said, i should merely be repeating a certain number of points.

lige som i begyndelsen dør folk af sult, tørst og fattigdom, og mere end en million mennesker på øen er stadig hjemløse, og inden længe skal de også kæmpe med regntid og orkaner.
just as on the first day, people are dying of hunger, thirst and poverty, and more than a million people on the island are still homeless and will shortly have to cope with the rainy and hurricane season.

i ogaden, i det sydøstlige etiopien, som er den hårdest ramte region, er der ikke faldet regn i mere end tre år. begreberne tørke og regntid giver ikke længere mening.
in ogaden, the most hard-hit region in south-east ethiopia, there has been no rain for three years, to the point that the notion of dry seasons and wet seasons is now devoid of all meaning.

på baggrund af den europæiske unions hurtige og effektive første reaktion vil eu fortsat bistå befolkningen med at opfylde dens humanitære behov, bl.a. ved at træffe beredskabsforanstaltninger med henblik på den kommende regntid og orkansæson.
building on its swift and effective initial response the european union will continue to assist them in addressing their humanitarian needs, including putting in place contingency measures in view of the upcoming rainy and hurricane seasons.

situationen er dog stadig meget foruroligende i den nordlige del af dette område, og den kan endda blive forværret med regntiden, som kan vanskeliggøre forsendelsen af humanitær bistand, som det er sket tidligere.
nevertheless, the situation in the north of the region is still very worrying and may deteriorate when the rainy season arrives. that may hamper the delivery of humanitarian aid, as has happened in the past.