Usted buscó: sangria (Danés - Inglés)

sangria
sangria

a) sangria:
(a) sangria:

sangría/sangria
sangría/sangria

bortset fra bitter soda, sangria, claria og zurra
except bitter soda, sangria, claria, zurra

Ændring af definitionerne af »sangria« og »kalte ente«. 2.
amendment of the definitions of 'sangria' and 'kalte ente'. 2.

aromatiseret vinbaseret drikkevare, der er fremstillet ud fra hvidvin på samme betingelser som for sangria.
aromatised wine-based drink, which is obtained from white wine under the same conditions as for sangria.

sangria, clarea og zurra som omhandlet i forordning (eØf) nr. 1601/91
sangria, clarea and zurra as mentioned in regulation (eec) no 1601/91

aromatiseret vinbaseret drikkevare, der er fremstillet ud fra hvidvin på samme betingelser som for sangría/sangria.
aromatised wine-based drink, which is obtained from white wine under the same conditions as for sangría/sangria.

betegnelsen »sangria« skal fx. efterfølges af fremstillingslandets navn, hvis den ikke er fremstillet i spanien eller portugal.
for example, the name 'sangria' must be followed by the name of the country in which it is produced if not spain or portugal. 5.

på basis af vin med 13 % alkoholindhold kan man logisk nok ikke fremstille sangria eller glühwein med 7 % vol. uden at tilsætte vand.
lastly, mrs van putten and i were deeply honoured to be the first members of the joint assembly to attend the ministerial negotiation sessions as observers.

sangria, clarea og zurra som omhandlet i rådets forordning (eØf) nr. 1601/91 [11]
sangria, clarea and zurra as mentioned in council regulation (eec) no 1601/91 [11]

betegnelsen ”sangria” kan erstatte betegnelsen ”aromatiseret vinbaseret drikkevare”, når den pågældende drikkevare er fremstillet i spanien eller portugal
the description “sangria” may replace the description “aromatized wine-based drink” only where the drink is manufactured in spain or portugal;

betegnelsen »sangria« kan erstatte betegnelsen »aromatiseret vinbaseret drikkevare«, naar den paagaeldende drikkevare er fremstillet i spanien eller portugal.
the description 'sangria' may replace the description 'aromatized wine-based drink' only where the drink is manufactured in spain or portugal;

asturien passer ikke ind i den stereotypiske opfattelse af et feriested på spaniens sydkyst ("sol, hav og sangria"), men vil i stedet at tilbyde turistprodukter af høj kvalitet baseret på regionens naturskablc og kulturelle seværdigheder.
asturias does not offer the elements of a stereotypical spanish holiday destination on the southern coast of spain (sun, sea and sangria), but it aims instead to provide a high quality tourism product based on its natural and cultural assets.