De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
levande
dzīvas
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 levande djur
6 zwierzęta żywe
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0103 | levande svin: |
0103 | Świnie żywe: |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
levande vikt i kg
dzīvsvars (kg)
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0301 | levande fisk: | | | | | | |
0301 | ryby żywe: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0106 | andra levande djur |
0106 | pozostałe zwierzęta żywe |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) avblodning av levande djur.
f) dzīvu dzīvnieku atasiņošana;
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- annan levande fisk: | | | | | | |
- pozostałe ryby żywe: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0104 | levande får och getter: |
0104 | owce i kozy, żywe: |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
b) levande vikt i kg per dygn.
(b) zaokrožena masa (rwt) v kg na dan;
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provtagningsplan för levande blåfenad tonfisk
gyvų paprastųjų tunų imčių ėmimo planas
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) 26 euro per djur för levande djur,
a) 26 eur za sztukę zwierzęcia żywego;
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
01042010 * | levande renrasiga avelsgetter | k |
01042010 * | kozy żywe, hodowlane czystej krwi | s |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0102 | levande nötkreatur och andra oxdjur: |
0102 | bydło żywe: |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c) levande djur som har fötts och uppfötts där.
c) żywe zwierzęta tam urodzone i wyhodowane;
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e) länkning eller annan upphängning av levande djur.
e) dzīvu dzīvnieku iekāršana važās vai pacelšana;
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0101 | levande hästar, åsnor, mulor och mulåsnor |
0101 | konie, osły, muły i osłomuły, żywe |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0105.12.00 | levande tamkalkoner vÄgande hÖgst 185 g |
0105.12.00 | indyki domowe Żywe o masie <= 185 g |
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vid överföring av levande fisk, ange antal fiskar och levande vikt.
jei perkeliamos gyvos žuvys, nurodomas vienetų skaičius ir gyvasis svoris
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0103.92.90 | andra levande svin vÄgande minst 50 kg |
0103.92.90 | Świnie niedomowe Żywe o masie >= 50 kg |
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible