Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
projekt 1: oprettelse af itrace — det globale informationsstyringssystem og onlinekortlægningsportal til våbensporing
projekt 1: skapande av itrace – det globala informationshanteringssystemet för spårning av vapen och onlineportalen för kartläggning
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erhvervelse og revision af dfuze-informationsstyringssystemet, navnlig omkategorisering af dataindtastningsfelterne og oprettelse af itraces onlinekortlægningsportal.
köpa in och anpassa informationshanteringssystemet dfuze, närmare bestämt dela in datainmatningsfälten i nya kategorier och upprätta onlineportalen för kartläggning inom ramen för itrace.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dfuze-systemets geospatiale kortlægningsfunktioner vil i udstrakt grad blive revideret for at danne grundlag for itraces søgbare offentligt tilgængelige onlinekortlægningsportal og de tilknyttede downloadfunktioner.
dfuze-systemets funktioner för geospatial kartläggning ska ses över grundligt för att förse itrace-systemet med en sökbar, allmänt tillgänglig onlineportal för kartläggning och därtill hörande nedladdningsfunktioner.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anskaffelse af den server-, it- og netværksinfrastruktur, som er nødvendig for driften af itrace — det globale informationsstyringssystem og onlinekortlægningsportal til sporing af salw og andre konventionelle våben og ammunition hertil
anskaffa de server-, data- och nätinfrastrukturer som krävs för att inrätta itrace, det globala informationshanteringssystemet för spårning av handeldvapen och lätta vapen och andra konventionella vapen och ammunition och onlineportalen för kartläggning.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op til 30 udsendelser (herunder længerevarende udsendelse, når det er relevant) i hele den toårige periode med henblik på at skaffe dokumentation til overførsel til itrace-informationsstyringssystemet og -onlinekortlægningsportalen.
upp till 30 utplaceringar på fältet (inbegripet förlängda utplaceringar vid behov) under hela tvåårsperioden för att få fram bevisning att föra över till informationshanteringssystemet och onlineportalen för kartläggning itrace.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: