Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lige et par ord om satellitnavigationssystemet.
låt mig även få säga några ord om satellitnavigeringssystemet .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
andet indsatsområde: programmet for satellitnavigationssystemet galileo
den andra särskilda åtgärden: programmet avseende galileosystemet för satellitnavigering
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg forkaster dog generelt en militær udnyttelse af satellitnavigationssystemet.
europaparlamentet har inte kunnat besluta sig för att klart och tydligt avslå en militär användning av galileo .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeg tror, at det er mere sandsynligt, at vi får det end satellitnavigationssystemet.
jag tror att det är mer sannolikt att vi får det än ett satellitnavigeringssystem.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
endelig henviser det til satellitnavigationssystemet galileos store betydning for transportsektoren.
det föreslår också ett strängare kontrollförfarande som innebär en ärlig kontroll av minst 20 % av de förartillstand som utfärdats i en medlemsstat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
med indførelsen af gps-satellitnavigationssystemet bliver der naturligvis opnået noget.
införandet av satellitnavigeringssystem( gps) har naturligtvis viss effekt – det innebär att kontrollerna kan ske på ett bättre sätt.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det er ikke anderledes med det emne, vi diskuterer i dag, satellitnavigationssystemet galileo.
när det gäller galileo som diskuteras i dag - dvs. satellitnavigationssystem- kommer det inte att vara annorlunda.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det er det første store projekt, der er udviklet i fællesskab af de europæiske institutioner og esa- satellitnavigationssystemet galileo.
detta är det första stora projekt som har utformats gemensamt av de europeiska institutionerna och europeiska rymdorganisationen ( esa), nämligen det satellitbaserade radionavigationssystemet galileo.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b. støjsenderudstyr til globale satellitnavigationssystemer (gnss).
b) störningsutrustning för globala system för satellitnavigering (gnss).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: