Usted buscó: blod (Danés - Árabe)

blod
دم

som bygger zion med blod. og jerusalem med uret.
الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.

gilead er udådsmænds by, den er sølet i blod.
جلعاد قرية فاعلي الاثم مدوسة بالدم.

mon jeg æder tyres kød eller drikker bukkes blod?
‎هل آكل لحم الثيران او اشرب دم التيوس‎.

"rappe ere deres fødder til at udøse blod;
ارجلهم سريعة الى سفك الدم.

stolte Øjne, løgnetunge, hænder, der udgyder uskyldigt blod,
عيون متعالية لسان كاذب ايد سافكة دما بريئا

thi det er umuligt, at blod af tyre og bukke kan borttage synder.
لانه لا يمكن ان دم ثيران وتيوس يرفع خطايا.

vander med dit udflåd jorden lige til bjergene, kløfterne skal fyldes af dit blod.
واسقي ارض فيضانك من دمك الى الجبال وتمتلئ منك الآفاق.

i hvem vi have forløsningen ved hans blod, syndernes forladelse, efter hans nådes rigdom,
الذي فيه لنا الفداء بدمه غفران الخطايا حسب غنى نعمته

efterdi vi da, brødre! have frimodighed til den indgang i helligdommen ved jesu blod,
فاذ لنا ايها الاخوة ثقة بالدخول الى الاقداس بدم يسوع

og til den nye pagts mellemmand, jesus, og til bestænkelsens blod, som taler bedre end abel.
والى وسيط العهد الجديد يسوع والى دم رشّ يتكلم افضل من هابيل

om nogen udøser menneskers blod, ved mennesker skal hans blod udøses, thi i sit billede gjorde gud menneskene.
سافك دم الانسان بالانسان يسفك دمه. لان الله على صورته عمل الانسان.

og han sagde til dem: "dette er mit blod, pagtens, hvilket udgydes for mange.
وقال لهم هذا هو دمي الذي للعهد الجديد الذي يسفك من اجل كثيرين.

men han sagde: "hvad har du gjort! din broders blod råber til mig fra jorden!
فقال ماذا فعلت. صوت دم اخيك صارخ اليّ من الارض.

\30:32\thi tryk på mælk giver ost, tryk på næsen blod og tryk på vrede trætte.
لان عصر اللبن يخرج جبنا وعصر الانف يخرج دما وعصر الغضب يخرج خصاما

blodig ringname
name