De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
protected
protÉgÉ
Última actualización: 2015-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bbl protected
bbl protected
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
privaataccess control protected
privéaccess control protected
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
british protected persons.
personnes britanniques protégées (british protected persons).
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
british protected persons."
british protected persons”
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a consumer is not protected by the acquis when his/her contractual counterpart is another private person.
le consommateur n'est pas protégé par l'acquis lorsqu'il conclut un contrat avec une autre personne privée.
beveiliging@info:tooltip flags describing the access point's capabilities according to wpa (wifi protected access)
sécurité@info: tooltip flags describing the access point's capabilities according to wpa (wifi protected access)
marine protected areas die tegen 2020 10 % van de oppervlakte van de adriatische en de ionische zee bestrijken, overeenkomstig internationale toezeggingen en verplichtingen.
une couverture, à l’horizon 2020, de 10 % de la surface de l’adriatique et de la mer ionienne par les zones maritimes protégées, conformément aux engagements internationaux.
(a) the interest of consumers of air transport products are protected from any misuse of crs information, including misleading presentation there;
(a) the interest of consumers of air transport products are protected from any misuse of crs information, including misleading presentation there;
deze knoppen bepalen de modusvan het kanaal. alleen een operator kan ze wijzigen. > een protected kanaal vereist dat gebruikers een wachtwoord invoeren om te kunnen deelnemen.
ceci contrôle le mode du canal. seul un opérateur peut le modifier. un canal protégé demande aux utilisateurs un mot de passe afin de pouvoir le joindre.
-deze interne overeenkomst is gesloten ter vastlegging van de praktische regeling van inhaalrust en uitbetaling van overuren bij xyz n.v., in uitbreiding van de bedrijfs-cao in voege per 1 januari 2007 (registratienummer protected).
- la présente convention interne a été conclue en vue de fixer les modalités pratiques du repos compensatoire et du paiement des heures supplémentaires chez xyz s.a., en prolongement de la convention collective de travail de la société en vigueur au 1er janvier 2007 (numéro d'enregistrement protected).