Usted buscó: volg ons (Neerlandés - Francés)

volg ons
follow us

volg ons op twitter
suivez-nous sur twitter

volg ons op 'the bridge'
global voices lance un nouveau site : "the bridge"

volg ons op twitter: eu_cor
pour nous suivre sur twitter: @eu_cor

volg ons op de sociale media.
suivez-nous sur les médias sociaux.

volg ons op twitter @eu_consumer
suivez-nous sur twitter: @eu_consumer

volg ons op twitter: @ eu_health
suivez-nous sur twitter: @eu_health.

volg ons op twitter: eu_cor / #corplenary
suivez-nous sur twitter: eu_cor / #corplenary

volg ons op twitter: @eu_cor, #europcom
pour nous suivre sur twitter: @eu_cor, #europcom

volg ons op twitter: @eu_health and @eu_consumers
suivez-nous sur twitter: @eu_health et @eu_consumers

volg ons op twitter: https://twitter.com/eu_consumer
suivez-nous sur twitter: https://twitter.com/eu_consumer

turkije, canada en de verenigde staten volgen ons.
laissez-nous encore une année de répit.

anderen volgen ons voorbeeld, waarvan sommigen slechts schoorvoetend.
dautres suivent, certains seulement contrecur.

wij, in duitsland, gaan als enigen tegen die situatie in, maar de andere landen volgen ons niet.
nous, en allemagne, nous sommes les seuls à nous opposer à ces pratiques, alors que les autres pays ne s'y associent pas.

eén van de vragen die gesteld zijn, heeft betrekking op het punt of de procedures die we moeten volgen, ons het leven moeilijk maken.
ces objectifs doivent être évalués attentivement et réexaminés.

jammer genoeg heeft de meerderheid eens te meer geweigerd de commissie landbouw, visserij en voedsel voorziening te volgen, ons amendement verworpen en de stabilisator goedgekeurd.
malheureusement, une fois de plus, à la majorité, cette assemblée a refusé de suivre la commission de l'agriculture et a rejeté notre amendement en approuvant le stabilisateur.

onze buren van noord-afrika volgen ons voorbeeld met de oprichting van de unie van de arabische maghreb en zullen er ons zeker aan herinneren hoe hard zij een actief partnerschap met de gemeenschap nodig hebben.
les pays d'afrique, des caraïbes et du pacifique s'inquiètent de ce que la communauté se focalise par trop sur la grande europe, er en néglige le renforcement de la coopération au sein des futures conventions de lomé.

--„gij zijt een dapper jongeling!” zeide buckingham, d’artagnan zijn hand reikende, die deze eerbiedig drukte; „gij biedt mij uw diensten, ik neem ze aan, volg ons op twintig schreden afstands, tot aan het louvre, en indien iemand ons bespiedt, stoot hem dan neder.”
-- vous êtes un brave jeune homme, dit buckingham en tendant à d'artagnan une main que celui-ci serra respectueusement; vous m'offrez vos services, je les accepte; suivez-nous à vingt pas jusqu'au louvre; et si quelqu'un nous épie, tuez-le!»