De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopje
injektions- nadel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blauw dopje
blaue kappe
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bescherm- dopje
injektions- nadel
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gooi het dopje weg.
werfen sie den verschluss weg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
binnenste naald- dopje
innere nadel- kappe
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trek het dopje van de tube
ziehen sie die kappe von der tube.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
maak het rubberen dopje aan de
reinigen sie die
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
het dopje na gebruik terugplaatsen.
nach gebrauch die applikationsspritze wieder mit der kappe verschließen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bescherm- dopje pendop- schaalverdeling
skala der verschluss- kappe
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sluit het dopje op het mondstuk.
schließen sie die kappe des mundstücks.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doe het blauwe dopje er niet weer op.
setzen sie die blaue kappe nicht wieder auf.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwijder het plastic dopje van de injectieflacon.
entfernen sie den plastikverschluss der durchstechflasche.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verwijder het dopje door het linksom te draaien.
durch drehung gegen den uhrzeigersinn wird die verschlusskappe abgezogen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bescherm- dopje pendop- schaalver- deling
injektions- nadel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nooit het dopje terug op de naald zetten.
setzen sie den kanülenschutz nie wieder auf die kanüle auf.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
houd de tube rechtop, draai en verwijder het dopje.
entfernen sie den verschluss durch drehen und abziehen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verwijder het plastiek dopje op de tip van de spuit.
die verschlusskappe von der spitze der applikationsspritze nehmen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
• haal het kunststof dopje van de enbrel-flacon af.
• nehmen sie die gegenstände aus dem präparatetablett. • entfernen sie die kunststoff-verschlusskappe von der enbrel-durchstechflasche.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
desinfecteer het dopje van de injectieflacon met het gereconstitueerde dibotermine alfa.
desinfizieren sie den stopfen der durchstechflasche, die das aufgelöste dibotermin alfa enthält.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
houd de pipet rechtop, draai het dopje los en verwijder het.
entfernen sie die verschlusskappe durch drehen und abziehen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: