MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: douanekantoren ( Neerlandés - Alemán )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

douanekantoren

Alemán

Zolleinrichtungen

Última actualización: 2014-11-13
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Alle douanekantoren

Alemán

Alle Zollämter

Última actualización: 2014-10-19
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Alle douanekantoren -

Alemán

Alle Zollstellen -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Alle douanekantoren -

Alemán

Alle zuständigen Zollstellen -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Bevoegde douanekantoren

Alemán

Zuständige Zollstellen

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Alle Finse douanekantoren

Alemán

Alle finnischen Zollstellen

Última actualización: 2014-11-15
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

lijst van douanekantoren

Alemán

Ämterverzeichnis der Bundeszollverwaltung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Alle Estse douanekantoren

Alemán

Alle estnischen Zollstellen

Última actualización: 2014-11-05
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Beperking van bevoegde douanekantoren

Alemán

Beschränkung der zuständigen Zollstellen

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Centrale administratie en alle douanekantoren -

Alemán

Generalzolldirektion und alle Zollstellen -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

3. De douanekantoren aanvaarden uitsluitend carnets ATA:

Alemán

(3) Die Zollstellen nehmen nur Carnets ATA an, die folgende Voraussetzungen erfuellen:

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

-opening van één enkel klachtenloket in douanekantoren.

Alemán

-Einrichtung einer einzigen Beschwerdestelle in den Zollämtern.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

De invoervergunning kan langs elektronische weg worden afgegeven, mits de betrokken douanekantoren via een computernetwerk tot dit document toegang hebben.

Alemán

Die Einfuhrgenehmigung kann auf elektronischem Wege erteilt werden, solange die beteiligten Zolldienststellen über ein Computernetz Zugang zu den entsprechenden Dokumenten haben.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Hierin zijn de douanekantoren vermeld die bevoegd zijn voor douaneverrichtingen in het kader van het communautair of het gemeenschappelijk douanevervoer.

Alemán

Dabei handelt es sich um die Liste der für das gemeinschaftliche/gemeinsame Versandverfahren zuständigen Zollstellen.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

De lidstaten moeten gebruik maken van de lijst van douanekantoren (LDK) [2].

Alemán

Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL [2]) verwenden.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Het is mogelijk dat sommige douanekantoren ontbreken omdat de lijst betrekking heeft op douanevervoer, maar dan gaat het wel om uitzonderingen.

Alemán

Es kann sein, dass aufgrund der Vorgabe des „Versandverfahrens“ einige Zollstellen fehlen, obwohl dies die Ausnahme sein dürfte.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

De invoervergunning kan langs elektronische weg worden afgegeven, mits de betrokken douanekantoren via een computernetwerk tot dit document toegang hebben.

Alemán

Die Einfuhrgenehmigung kann auf elektronischem Wege erteilt werden, sofern die beteiligten Zolldienststellen über ein Computernetz Zugang zu den entsprechenden Dokumenten haben.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Indien van toepassing, een lijst van de douanekantoren die op grond van artikel 6, onder c), verlaagde controlepercentages toepassen.

Alemán

Gegebenenfalls Liste der Zollstellen, die verringerte Kontrollsätze gemäß Artikel 6 Buchstabe c anwenden.

Última actualización: 2014-11-17
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

De lidstaten moeten gebruikmaken van de lijst van douanekantoren (LDK).

Alemán

Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL) verwenden.

Última actualización: 2014-11-15
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Neerlandés

Het is mogelijk dat sommige douanekantoren ontbreken omdat het hier doorvoertransacties betreft, maar dan gaat het wel om uitzonderingen.

Alemán

Es kann sein, dass aufgrund der Vorgabe des ‚Versandverfahrens‘ einige Zollstellen fehlen, obwohl dies die Ausnahme sein dürfte.

Última actualización: 2014-11-15
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: have (Italiano>Latín) | who is the main actor in jesse james (Inglés>Italiano) | refrigeradores (Portugués>Francés) | (2) enigszins (Neerlandés>Francés) | والعرّافين (Árabe>Ruso) | lokalisering (Neerlandés>Alemán) | xuxx (Inglés>Francés) | activiteitenbesluit mileubeheer (Neerlandés>Inglés) | we need to rest (Francés>Inglés) | engineering (Inglés>Latín) | uhleli (Xhosa>Sueco) | x** video xx (Hindi>Inglés) | cin (Inglés>Árabe) | both of us (Inglés>Tagalo) | young naturist tumbl er (Inglés>Ruso)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo