Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the office of the dachverband is permanently staffed.
un organe directeur composé de 25 membres au maximum est considéré comme un exemple de bonne pratique mais certains en comptent davantage.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the dachverband negotiates collective contracts with the �bundessektionsleitung 13 for university employees who are employed under private contract.
il est chargé de gérer les ressources nancières, matérielles et humaines de l’établissement et de définir le pro l éducatif de l’établissement, ses missions ainsi que ses orientations stratégiques générales.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and different forms of co-operation have developed in the field of open youth work including the federal working group for street work/mobile youth work in austria (bast – bundesarbeitsgemeinschaft streetwork/mobile jugendarbeit Österreich, www.bast.at) or the umbrella organisation for open youth work in styria (steirischer dachverband der offenen jugendarbeit, www.dv-jugend.at) or ‘impetus for salzburg’ (akzente salzburg), the contact point for all youth issues in the federal state of (www.akzente.net). recommendations of the report - options for action the objective of the options for action laid down in the report is to enable the actual implementation and smoothest possible realisation on gender mainstreaming and gender-sensitive approaches in extracurricular youth work.
par ailleurs se sont développées, également dans le secteur du travail pour la jeunesse en milieu ouvert, diverses formes de coopération comme la bast – bundesarbeitsgemeinschaft streetwork/mobile jugendarbeit Österreich (www.bast.at) [fédération travail de rue/travail itinérant pour la jeunesse en autriche] ou au niveau régional le steirische dachverband der offenen jugendarbeit (www.dv-jugend.at/) [organisme de coordination du travail en milieu ouvert pour la jeunesse en styrie] ou encore akzente salzburg, l’adresse de services d’assistance pour les questions relatives aux jeunes dans le land de salzbourg (www.akzente.net). recommandations du rapport – options d’actions l’objectif des options d’actions formulées dans le rapport est de permettre une implantation concrète et une mise en œuvre aussi exempte de frictions que possible l’intégration de la dimension de genre et des approches sensibles au genre dans les activités de jeunesse extrascolaires.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: