Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the winning entry will be revealed at the end of april.
la scelta finale verrà presa dalla famiglia di bartolomei.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this will be done at the end of april/ beginning of may 1998.
sarà cosa fatta a fine aprile/ inizio maggio 1998.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the second will be in helsinki, at the end of 1999.
il secondo si terrà ad helsinki, alla fine del 1999.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we will be putting such a proposal to parliament at the end of april.
presenteremo al parlamento europeo una proposta in tal senso alla fine di aprile.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
this will be in place by the end of 2004.
il sito sarà operativo entro la fine del 2004.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was the end of april 2000.
È la fine di aprile del 2000.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the deal will close by the end of april, 2015.
il progetto di aggregazione dovrebbe perfezionarsi entro il primo quadrimestre del 2015.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15 march to the end of april
15. marzo fino a fine aprile
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will be happy to reply to your questions at the end of the debate.
sono ansioso di ascoltare i prossimi interventi e al termine della discussione sarò lieto di rispondere alle vostre domande.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
beginning of april to the end of april
inizio aprile fino a fine aprile
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will be in touch.
se voglio molte pillole come penso vi contatto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hearings at the end of april gave a good illustration of this.
le audizioni di fine aprile sono state un buon esempio di questo approccio.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for a list of specialist pediatricians in barcelona, consult ours at the end of this article.
per avere una lista dei pediatri specializzati a barcellona, consulta la nostra lista alla fine di questo articolo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eco action - earth day - the end of april
eko azione - il giorno del pianeta – fine aprile
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of april 2001, 143 prisoners were released from jakova prison.
alla fine del mese di aprile 2001, 143 prigionieri sono stati liberati dalla prigione di gjakova.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
an introduction to the end of april is still possible.
una voce alla fine di aprile è ancora possibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iwjg show back to the big apple at the end of april ! we will be there !!!
la fiera iwjg torna nella grande mela a fine aprile e noi ci saremo !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both made an appearance at the end of april at the cosmo trucks facilities in doetinchem.
entrambi hanno fatto la loro apparizione a fine aprile presso la sede cosmo trucks di doetinchem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
typical colours at the end of april - spring! - foto: at, © peer
colori tipici di una giornata di fine aprile… è arrivata la primavera! - foto: at, © peer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of april, msf launched a vaccination campaign in guri-el and its surroundings.
alla fine di aprile, msf ha lanciato una campagna di vaccinazione a guri-el e nei dintorni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: